Sura Al Qamar Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ﴾
[ القمر: 3]
Han negado la verdad siguiendo sus pasiones.Pero cada asunto conlleva un resultado definitivo.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Desmintieron y siguieron sus inclinaciones. Pero todo tiene un desenlace definitivo.
Noor International Center
3. Lo desmienten y siguen sus pasiones. Y todos los asuntos serán resueltos definitivamente (el Día del Juicio Final).
English - Sahih International
And they denied and followed their inclinations. But for every matter is a [time of] settlement.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que dicen: Nuestro Señor es Allah y luego se conducen con rectitud, no tendrán
- Os acordaréis de lo que digo. Confío mi asunto a Allah, es cierto que Allah
- Sólo les dije lo que me ordenaste: Adorad a Allah, mi Señor y el vuestro!
- Allah les ha preparado un fuerte castigo. Así pues, temed a Allah, vosotros que sabéis
- Dijo: Esta camella tendrá su turno de bebida y vosotros el vuestro, un día fijado.
- Y cuando Allah os prometió que uno de los dos grupos sería vuestro y pretendíais
- No podréis escaparos de Él en la tierra ni tendréis, aparte de Allah, quien os
- Dijo: Iblis! Qué es lo que te impide postrarte ante quien he creado con Mis
- Los observarán reclinados sobre los lechos.
- Y dicen: Si seguimos la guía junto a ti seremos arrancados de nuestra tierra. Acaso
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers