Sura TaHa Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ﴾
[ طه: 44]
Y habladle de manera suave, tal vez recapacite y se guarde.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero háblenle cortésmente, para hacerlo entrar en razón o sienta temor de Dios".
Noor International Center
44. »y habladle con amabilidadpara que, tal vez, acepte la amonestación o tema a Al-lah».
English - Sahih International
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear [Allah]."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y os aconsejo; y sé, procedente de
- Habíais deseado la muerte antes de tenerla enfrente, pero al verla os quedasteis mirando.
- Y Él es Quién creó un ser humano a partir del agua y le dio
- Pero si le hacemos probar la dicha después de la desdicha que le tocó, seguro
- Antes de ti no hemos enviado sino hombres, sacados de la gente de las ciudades,
- Y se les cerró el paso a lo que deseaban, al igual que se hizo
- De Allah es la soberanía de los cielos y de la tierra, hacia Él hay
- Negaron la veracidad de todos Nuestros signos y los agarramos con el castigo de un
- Los que dicen: Señor nuestro! Creemos, perdónanos las faltas y presérvanos del castigo del Fuego.
- Y para advertir a los que dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran