Sura Al Qamar Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ﴾
[ القمر: 46]
Pero la Hora será su cita y ella será aún más terrible y más amarga.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Mas la Hora será su cita, y ese día será más terrible y amargo aún.
Noor International Center
46. Y están citados para la Hora (de la Resurrección), y esta será más terrible y amarga (para ellos que el castigo de esta vida).
English - Sahih International
But the Hour is their appointment [for due punishment], and the Hour is more disastrous and more bitter.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: En verdad mi oración, el sacrificio que pueda ofrecer, mi vida y mi muerte
- Y si les retrasamos el castigo hasta un plazo determinado, seguro que dirán: Qué es
- Advierte por medio de él a quienes teman el momento de ser reunidos para volver
- Acaso quien camina cabizbajo y tropezando de frente es como el que camina derecho por
- Y por Allah que he de tramar algo contra vuestros ídolos una vez que hayáis
- Cada comunidad tiene un mensajero. Y una vez que su mensajero les llega, se decide
- Aquéllos de vosotros que repudien a sus mujeres (diciéndoles: tú eres para mí como la
- Esos tendrán los jardines de Adn por cuyo suelo corren los ríos, en ellos se
- Y cuando Musa le dijo a su gente: "Recordad las bendiciones de Allah con vosotros
- Y cuando llegó a él, una voz lo llamó: Bendito sea todo aquel que esté
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers