Sura Assaaffat Verso 48 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ﴾
[ الصافات: 48]
A su lado habrá unas que sólo tendrán mirada para ellos, de grandes ojos.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
También tendrán mujeres [huríes] de mirar recatado, y de ojos hermosos y grandes,
Noor International Center
48. Y tendrán mujeres de ojos grandes y hermosos de recatada mirada (que solo mirarán a sus esposos),
English - Sahih International
And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hombres! Os hemos creado a partir de un varón y de una hembra y os
- Di: Allah, Rey de la Soberanía! Das el Dominio a quien quieres y se lo
- Sin embargo niegan la veracidad de la Hora.Hemos preparado para quien niegue la Hora un
- Los que creían en Allah y en el Último Día no te pidieron dispensa para
- Aunque los árboles de la tierra fueran cálamos y el mar junto con otros siete
- En quién tendréis un soporte que os auxilie, sino en el Misericordioso? Los incrédulos no
- De ser así les hubiéramos dado por Nuestra parte una enorme recompensa
- Es cierto que esta Recitación guía a la vía más recta y trae para los
- No reces nunca por ninguno de ellos que haya muerto ni permanezcas en pie ante
- Ciertamente te bastamos frente a los que se burlan.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



