Sura Assaaffat Verso 48 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ﴾
[ الصافات: 48]
A su lado habrá unas que sólo tendrán mirada para ellos, de grandes ojos.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
También tendrán mujeres [huríes] de mirar recatado, y de ojos hermosos y grandes,
Noor International Center
48. Y tendrán mujeres de ojos grandes y hermosos de recatada mirada (que solo mirarán a sus esposos),
English - Sahih International
And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Eso es porque Allah es la Verdad y porque Él da vida a lo muerto
- Pero Muhammad es sólo un mensajero antes del cual ya hubo otros mensajeros. Si muriese
- Cuántos jardines y fuentes dejaron!
- Para que no dijeran, si a causa de los que sus manos presentaban les venía
- Acaso quieren que se juzgue con el juicio de la ignorancia?Y qué mejor juez sino
- Verdaderamente la nación que formáis es una y Yo soy vuestro Señor, adoradme pues.
- Así pues, espera porque ellos están en espera.
- Y cuando hayáis partido a tomar posesión de los botines, dirán los que se quedaron
- Vais a tomar, aparte de Él, dioses, cuya intercesión no me valdría de nada si
- cuando le dijo a su padre y a su gente: Qué es lo que adoráis?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



