Es verdad que hemos hecho descender signos claros, pero Allah guía a (24:46)

﴿لَّقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ ۚ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ النور: 46]

Es verdad que hemos hecho descender signos claros, pero Allah guía a quien quiere hacia el camino recto.

Spanish Translation - Garcia

He revelado [en este Corán] signos evidentes. Dios guía a quien Él quiere hacia el camino recto.

Noor International Center

46. Y hemos revelado aleyas esclarecedoras (el Corán). Y Al-lah guía a quien quiere hacia el camino recto.

English - Sahih International

We have certainly sent down distinct verses. And Allah guides whom He wills to a straight path.