Sura Hijr Verso 48 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ﴾
[ الحجر: 48]
Allí no les alcanzará ningún tipo de aflicción y no tendrán que salir.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Allí no volverán a sufrir, y vivirán por toda la eternidad.
Noor International Center
48. No sentirán cansancio alguno ni serán nunca expulsados de allí.
English - Sahih International
No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los que se niegan a creer, sus acciones son como un espejismo en un
- Dijo: Si tomas otro dios que yo, te dejaré entre los prisioneros.
- Dijo: Yo sólo me lamento de mi dolor y de mi pena ante Allah y
- Cuando volváis a ellos, se excusarán ante vosotros, di: No nos deis excusas, no os
- Ten paciencia con lo que dicen.Y recuerda a Nuestro siervo Daud, el que había sido
- Señor nuestro! Es cierto que a quien pongas en el Fuego lo habrás degradado. Y
- Di: Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible.
- Di: Nadie me librará de Allah y fuera de Él no encontraré ningún refugio.
- Es cierto que los que temen a Allah cuando nadie los ve, tendrán perdón y
- Allah ha instituido la Ka´ba, la Casa Inviolable, como un pilar para los hombres, así
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran