Sura Hijr Verso 48 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ﴾
[ الحجر: 48]
Allí no les alcanzará ningún tipo de aflicción y no tendrán que salir.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Allí no volverán a sufrir, y vivirán por toda la eternidad.
Noor International Center
48. No sentirán cansancio alguno ni serán nunca expulsados de allí.
English - Sahih International
No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Glorifica a tu Señor con Su alabanza y pídele perdón.Él siempre acepta a quien a
- Pero quien temió que habría de comparecer ante su Señor y refrenó su alma del
- Y así es como a cada profeta le hemos asignado enemigos: demonios, hombres y genios,
- Y esos que creen en la Revelación que se hizo descender sobre ti y en
- (Los eligió) generación tras generación.Allah es Oyente y Conocedor.
- Y tanto si te mostramos parte de lo que les hemos prometido como si te
- Alif, Lam, Mim.
- Esos cuyos ojos estaban velados en relación a Mi recuerdo y no podían prestar atención.
- No hay coacción en la práctica de Adoración, pues ha quedado claro cual es la
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers