Y cuando dimos el Libro a Musa y el discernimiento para que (2:53)

﴿وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ﴾
[ البقرة: 53]

Y cuando dimos el Libro a Musa y el discernimiento para que os pudierais guiar.

Spanish Translation - Garcia

Y le concedí a Moisés el Libro y el criterio para que siguieran la guía.

Noor International Center

53. Y (recordad) cuando entregamos a Moisés el Libro (la Torá) que distinguía entre la verdad y la falsedad para que pudierais guiaros.

English - Sahih International

And [recall] when We gave Moses the Scripture and criterion that perhaps you would be guided.