Sura Yasin Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ﴾
[ يس: 55]
Verdaderamente los compañeros del Jardín estarán, ese día, absortos en lo que les ocupe, deleitándose.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
La gente del Paraíso, ese día, estarán felices disfrutando.
Noor International Center
55. Ese día, los habitantes del paraíso estarán ocupados en cosas placenteras.
English - Sahih International
Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hospedaje de un Perdonador, Compasivo.
- Realmente en esta Recitación hemos llamado la atención de los hombres con toda clase de
- Muhammad no es el padre de ninguno de vuestros hombres, sino que es el Mensajero
- Y a algunos de sus padres, descendientes y hermanos, también los escogimos y los guiamos
- Así es el castigo; pero el castigo de la Última Vida es mayor, si supieran.
- Realmente los que crean y practiquen las acciones de bien, tendrán una recompensa sin interrupción.
- No hay criatura de la tierra ni ave que con sus alas vuele que no
- Ya os he advertido de un fuego que llamea.
- Si los llamáis, no oirán vuestra llamada y aunque pudieran oírla no os responderían. El
- Y os muestra Sus signos. Qué signos de Allah podréis negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



