Sura Assaaffat Verso 54 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ﴾
[ الصافات: 54]
Y dirá: Podéis asomaros?
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dirá [el creyente a sus compañeros del Paraíso]: "¿Quieren observar [el Infierno a ver qué ha sido de él]?"
Noor International Center
54. (Después) dirá (a sus compañeros del paraíso): «¿Nos asomamos (para ver qué fue de aquel amigo)?».
English - Sahih International
He will say, "Would you [care to] look?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allí la victoria fue de Allah, la Verdad y Él es Quien mejor recompensa y
- Acaso desearéis algo distinto a la Práctica de Adoración aceptada por Allah, cuando todos los
- Si fueran con rectitud por el camino, les daríamos a beber agua en abundancia.
- y de sus riquezas dan un derecho correspondiente
- Y si dos bandos de creyentes luchan entre sí, reconciliadlos, pero si uno de ellos
- Realmente tememos de nuestro Señor un día largo, penoso.
- Di: Gente del Libro! Qué es lo que nos reprocháis? Que creamos en Allah, en
- No pienses que los que se regocijan por lo que han hecho y les gusta
- Realmente los creyentes son los que creen en Allah y en Su mensajero y son
- A cuyo lado está el jardín del Refugio.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



