Sura Assaaffat Verso 54 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ﴾
[ الصافات: 54]
Y dirá: Podéis asomaros?
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dirá [el creyente a sus compañeros del Paraíso]: "¿Quieren observar [el Infierno a ver qué ha sido de él]?"
Noor International Center
54. (Después) dirá (a sus compañeros del paraíso): «¿Nos asomamos (para ver qué fue de aquel amigo)?».
English - Sahih International
He will say, "Would you [care to] look?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- le haremos propicia la facilidad.
- Que no te llame a engaño la libertad de movimientos por el país de los
- Di: Siervos míos que os habéis excedido en contra de vosotros mismos, no desesperéis de
- y se desentenderá el más miserable,
- Los pusimos bajo Nuestra misericordia, es cierto que eran de los justos.
- Es cierto que tu Señor da la provisión con largueza a quien quiere y también
- Vuelve a mirar una y otra vez, la vista regresará a ti derrotada y exhausta.
- Acaso cuando estemos muertos y seamos tierra y huesos se nos van a pedir cuentas?
- Pero a los que se negaron a creer... No se os recitaron Mis signos y
- Y dijo un hombre creyente de la familia de Firaún que ocultaba su creencia: Vais
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



