Sura Assaaffat Verso 56 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ﴾
[ الصافات: 56]
Le dirá: Por Allah que estuviste a punto de perderme!
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces le dirá: "¡Por Dios! Poco faltó para que me arruinaras,
Noor International Center
56. Le dirá: «Por Al-lah que estuviste a punto de ser mi ruina!
English - Sahih International
He will say, "By Allah, you almost ruined me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Con la excepción de la familia de Lut a los que salvaremos a todos,
- Y seguro que éstos van a decir:
- Y transportan vuestros fardos hasta tierras a las que no podríais llegar sino a costa
- Así pues persevera con una paciencia ejemplar.
- Excepto los que se vuelvan atrás arrepentidos, rectifiquen, se aferren a Allah y dediquen sinceramente
- Son porque Somos solícitos con ellos en darles bienes?Por el contrario no se dan cuenta.
- Dicen: Nuestros corazones están cerrados.Maldígalos Allah por su incredulidad! Qué poco es lo que creen!
- Y esto fue un legado que Ibrahim dejó a sus hijos.Y lo mismo hizo Yaqub
- Les concedimos parte de Nuestra misericordia y les dimos una lengua de veracidad, sublime.
- Cómo iba a ser que muriéramos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



