Sura Assaaffat Verso 56 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ﴾
[ الصافات: 56]
Le dirá: Por Allah que estuviste a punto de perderme!
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces le dirá: "¡Por Dios! Poco faltó para que me arruinaras,
Noor International Center
56. Le dirá: «Por Al-lah que estuviste a punto de ser mi ruina!
English - Sahih International
He will say, "By Allah, you almost ruined me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Allah les pone un ejemplo a los que creen: La mujer de Firaún cuando
- No seáis como la que deshacía lo que había hilado con fuerza y toméis los
- Déjame con el que creé, solo.
- Es que no ven que hemos hecho un lugar inviolable y seguro, fuera del cual
- No hay duda de que Allah conoce lo que guardáis en secreto y lo que
- El Misericordioso que se asentó sobre el trono.
- Y hay algunos de ellos que te prestan atención. Pero acaso puedes hacer que los
- Dijo: Mi Señor! Dame tiempo hasta el día en que se les devuelva a la
- Por Allah que estábamos en un claro extravío!
- Él es Quien hace que caiga la lluvia cuando ellos ya han perdido la esperanza
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب