Sura Araf Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ﴾
[ الأعراف: 55]
Pedid a vuestro Señor, humilde y secretamente; es cierto que Él no ama a los que se exceden.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Invoquen a su Señor con humildad en privado. Él no ama a los transgresores.
Noor International Center
55. Invocad a vuestro Señor con humildad y en voz baja (desde lo profundo de vuestro corazón, no con la intención de que la gente os vea u os oiga). En verdad, Él no ama a quienes transgreden (los límites que Él ha establecido).
English - Sahih International
Call upon your Lord in humility and privately; indeed, He does not like transgressors.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Les haremos ver Nuestros signos en el horizonte y en ellos mismos hasta que se
- Di: Queréis saber algo mejor que eso?Quien tenga temor (de Allah), tendrá junto a su
- Tú no eres más que un advertidor para el que tenga temor.
- Dijo: Yo soy mejor que él, a mí me creaste de fuego y a él
- No hemos enviado a una ciudad ningún profeta sin haber castigado a su gente con
- Vosotros que creéis! Combatid contra los incrédulos que tengáis al alcance, y que encuentren dureza
- y negamos la verdad del día de la Retribución
- Es que no saben que al que se opone a Allah y a Su mensajero
- o algo más. Y recita el Corán pausadamente.
- Salvo los que se vuelvan atrás, rectifiquen y lo pongan en claro; a ésos les
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers