Sura Qiyamah Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ﴾
[ القيامة: 25]
que darán por seguro una desgracia que les quebrará las vértebras...
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
al conocer la calamidad que caerá sobre ellos.
Noor International Center
25. que tendrán la seguridad de que una calamidad se les avecina.
English - Sahih International
Expecting that there will be done to them [something] backbreaking.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no así los que creen, llevan a cabo las acciones de bien, se encomiendan
- Y los que se niegan a creer en los signos de Allah y en el
- Vacilantes entre una cosa y otra, no están ni con unos ni con otros. A
- y os originó a partir de la tierra, cual plantas?
- Es un fuego abrasador.
- Así partieron hasta que cuando habían subido en una embarcación, le hizo un agujero.Entonces dijo:
- Allah los habrá librado del mal de ese día y les dará resplandor y alegría.
- Y verás ese día a los que hicieron el mal unidos por las cadenas.
- O es que les pide alguna recompensa y semejante impuesto les agobia?
- Acaso los incrédulos creen que pueden tomar a siervos Míos como protectores fuera de Mí?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



