Sura Rum Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَعْلَمُونَ ظَاهِرًا مِّنَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ عَنِ الْآخِرَةِ هُمْ غَافِلُونَ﴾
[ الروم: 7]
Conocen una parte superficial de la vida del mundo pero viven despreocupados de la Otra Vida.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Conocen solo lo superficial de la vida mundanal, y viven despreocupados por la otra vida.
Noor International Center
7. Conocen solo lo superficial de esta vida terrenal, mientras que viven despreocupados de la eterna.
English - Sahih International
They know what is apparent of the worldly life, but they, of the Hereafter, are unaware.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No toméis por amigos aliados a los que son enemigos Míos y
- Y le respondimos apartando de él el mal que tenía. Y le devolvimos a su
- Así explicamos los signos para que se te muestre claro el camino de los que
- en los que serán inmortales. Promesa de Allah verdadera, Él es el Poderoso, el Sabio.
- No cabe en un ser humano a quien Allah le ha dado el Libro, la
- En este mundo les siguió una maldición y así será en el Día del Levantamiento.
- Allah ha devuelto a los que se niegan a creer su propio odio; no han
- Pero Nosotros lo vemos cercano.
- Y que recite el Corán.Y quien sigue la guía lo hace en su propio beneficio,
- Y por medio de ella originamos para vosotros jardines de palmeras y vides de los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب