Sura Qalam Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ﴾
[ القلم: 26]
pero al verlo dijeron: Nos hemos perdido!.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero cuando vieron [el huerto devastado] dijeron: "Seguramente nos hemos equivocado de camino".
Noor International Center
26. Mas cuando la vieron (no la reconocieron y) se dijeron que se habían equivocado.
English - Sahih International
But when they saw it, they said, "Indeed, we are lost;
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y del mal del envidioso cuando envidia.
- Di a Mis siervos que crean, establezcan el salat y gasten de lo que les
- Vosotros que creéis! Recordad la gracia de Allah con vosotros cuando vino a vosotros un
- Dijo: Señor mío! Cómo es que voy a tener un hijo si he alcanzado ya
- Cómo podrás entender qué es el Día de la Retribución?
- Y hemos creado dos parejas de cada cosa para que tal vez reflexionarais.
- O diga cuando vea el castigo: Ojalá tuviera otra oportunidad para poder estar entre los
- Tu Señor ha ordenado que sólo Lo adoréis a Él y que hagáis el bien
- Y porque la Hora viene, no hay duda en ello, y Allah levantará a los
- Dijeron sus mensajeros: Acaso puede haber duda acerca de Allah, el Creador de los cielos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



