Sura Qalam Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ﴾
[ القلم: 6]
quién es el trastornado.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
quién es realmente el insensato.
Noor International Center
6. quiénes son los que han perdido la razón.
English - Sahih International
Which of you is the afflicted [by a devil].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Serán presentados ante tu Señor en filas: Habéis venido a Nos y así fue como
- Entonces se apartaron de él dándole la espalda.
- Dijo: Vete! Durante toda tu vida tendrás que decir: No me toques. Y tienes una
- Sabemos lo que la tierra consumirá de ellos y junto a Nos hay un libro
- Y hay otros que reconocen sus faltas y juntan una obra buena a otra mala.
- Gente del Libro! Por qué disfrazáis la verdad de falsedad y ocultáis la verdad a
- Pero si se inclinan por la paz, inclínate tú también y confíate a Allah. Él
- Tendrán lo que quieran junto a su Señor, ésa es la recompensa de los que
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y os aconsejo; y sé, procedente de
- Es que no van por la tierra teniendo corazones con los que comprender y oídos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers