Sura Qalam Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ﴾
[ القلم: 6]
quién es el trastornado.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
quién es realmente el insensato.
Noor International Center
6. quiénes son los que han perdido la razón.
English - Sahih International
Which of you is the afflicted [by a devil].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esos con los que pactas y luego, a la menor ocasión, rompen el pacto y
- Habrá un solo toque,
- Y no podrán hacer testamento ni volver a su familia.
- Él ha extraviado a muchas comunidades de vosotros. No vais a entender?
- Esos son los que han vendido la Otra Vida a cambio de la vida de
- Es cierto que Allah no se complace con la gente que se sale de la
- Allah hace extensa la provisión a quien quiere y también la limita. Se contentan con
- Y te hemos librado de la carga,
- Con la excepción de la familia de Lut a los que salvaremos a todos,
- Así pues, llama al Recuerdo, pues sólo eres alguien que despierta el recuerdo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



