Sura Qalam Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ﴾
[ القلم: 6]
quién es el trastornado.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
quién es realmente el insensato.
Noor International Center
6. quiénes son los que han perdido la razón.
English - Sahih International
Which of you is the afflicted [by a devil].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando, por vosotros, hicimos que el mar se abriera en dos y os salvamos,
- Dijeron: Queremos comer de ella, tranquilizar nuestros corazones, saber que nos has dicho la verdad
- Todo esto te lo contamos como parte de las noticias de los mensajeros para con
- Y los hay que tomaron una mezquita como perjuicio, incredulidad, división entre los creyentes y
- Esto te lo contamos como parte de los signos y del Recuerdo Sabio.
- y dé su riqueza para purificarse,
- Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días y a continuación
- agua en continuo fluir
- Adorad a Allah sin asociar nada con Él y haced el bien a vuestros padres,
- Y pondremos las balanzas justas para el Día del Levantamiento y nadie sufrirá injusticia en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



