Surah Qalam Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ﴾
[ القلم: 6]
Kung sino sa inyo ang inaalihan ng pagkabaliw
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
kung nasa alin sa inyo ang nauulol
English - Sahih International
Which of you is the afflicted [by a devil].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung Aming ninais ay magagawa Namin ito na maging mapait
- Ang (mga mapagkunwari) na nagsabi sa mga tao (na sumasampalataya):
- Kaya’t pangambahan ninyo si Allah (panatilihin ang inyong tungkulin sa
- At ipagbadya (o Muhammad), sa mga pagano at mapagsamba sa
- At maraming bilang ng mga bayan (mga pamayanan) ang Amin
- Kaya’t (ang tao) ay walang magiging kapangyarihan at wala ring
- Sapagkat sa kanila ay dumatal ang mga Tagapagbalita na may
- Si (Allah) ay nagsabi: “Kung gayon, ikaw ay lumayas dito,
- At tunay ngang ito (ang Qur’an) ay isang lubos na
- Kayo ay pagkakalooban Niya ng saganang ulan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب