Surah Qalam Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ﴾
[ القلم: 6]
Kung sino sa inyo ang inaalihan ng pagkabaliw
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
kung nasa alin sa inyo ang nauulol
English - Sahih International
Which of you is the afflicted [by a devil].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Sila ang) nananatiling matiisin (sa mundong ito dahil sa Kapakanan
- At ipagbadya sa sangkatauhan ang Hajj (Pilgrimahe). Sila ay daratal
- Atangnakakahalintuladngmgagumugugolngkanilang kayamanan na naghahangad na magbigay lugod kay Allah at
- Si Allah ang nagpaparami sa mga panustos (na kabuhayan) na
- Nagsisitungo kayo sa mga kalalakihan ng Aalamin (sangkatauhan)
- Sinuman ang maging kaaway ni Allah, ng Kanyang mga anghel,
- At ang iyong Panginoon ay nagbigay ng inspirasyon sa Bubuyog,
- “At ano yaong nasa iyong kanang kamay, o Moises!”
- Katotohanang ito ang Sukdol na Tagumpay
- At inyong tuparin ang kasunduan ni Allah (Bai’a; ang katapatansa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers