Sura Yusuf Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِن لَّمْ تَأْتُونِي بِهِ فَلَا كَيْلَ لَكُمْ عِندِي وَلَا تَقْرَبُونِ﴾
[ يوسف: 60]
Si no me lo traéis, no podréis abasteceros de mí, ni acercaros.
Sura Yusuf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si no lo traen, no obtendrán más provisiones de mí, ni se les permitirá acercarse a mí".
Noor International Center
60. »Mas si no lo traéis, no os abasteceré más y no os acercaréis a mí».
English - Sahih International
But if you do not bring him to me, no measure will there be [hereafter] for you from me, nor will you approach me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Os sorprende que os haya llegado un recuerdo de vuestro Señor a través de uno
- No habrá nadie que pueda negar su acontecer.
- Cuando os encontrabais en la vertiente más próxima y ellos en las más alejada, quedando
- Y de sus bienes, había una parte que era derecho del mendigo y del indigente.
- Sin embargo a quien dé la espalda y se niegue a creer,
- Ya maquinaron otros antes que ellos pero Allah acometió contra lo que habían edificado por
- Esos tendrán como morada Yahannam y no encontrarán ninguna salida de él.
- Dijo: Gente mía! He venido a vosotros para advertiros con claridad
- A quien Allah extravía no tendrá a nadie que lo proteja aparte de Él. Y
- Y de nada les sirvió lo que habían adquirido.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



