Sure Ahzab Vers 61 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَّلْعُونِينَ ۖ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا﴾
[ الأحزاب: 61]
(Sie sind) verflucht. Wo immer sie (im Kampf) angetroffen werden, werden sie ergriffen und allesamt getötet.
Surah Al-Ahzab in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie werden verflucht sein. Überall, wo sie gefunden werden, werden sie ergriffen und gnadenlos getötet.
German - Adel Theodor Khoury
Verflucht sind sie. Wo immer man sie trifft, wird man sie ergreifen und unerbittlich töten.
Page 426 German transliteration
English - Sahih International
Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Niemand kann mir gegen Allah Schutz gewähren, und ich werde außer
- und niemand von euch hätte (Uns) dann von ihm abhalten können.
- Und Wir haben einen hell glühenden Leuchtkörper gemacht.
- Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben.
- O die ihr glaubt, sagt nicht (zum Propheten): "ra'ina" sondern sagt: "unzurna"
- Aber nein! Wir schleudern die Wahrheit gegen das Falsche, und da zerschmettert
- Das Bleibende (an Lohn) von Allah ist besser für euch, wenn ihr
- Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagen zu denjenigen, die unterdrückt wurden: "Sind
- Und sie haben bei Allah ihren kräftigsten Eid geschworen, sie würden, wenn
- Weder hören sie darin unbedachte Rede noch Lüge.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



