Sura Araf Verso 67 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 67]
Dijo: Gente mía! No hay en mí ninguna insensatez, sino que soy un mensajero del Señor de los mundos.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Hud]: "¡Oh, pueblo mío! No estoy en ninguna insensatez, solo soy un Mensajero enviado por el Señor del universo,
Noor International Center
67. (Hud) respondió: «Pueblo mío!, no he perdido la razón, sino que soy un mensajero del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
[Hud] said, "O my people, there is not foolishness in me, but I am a messenger from the Lord of the worlds."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es verdad que hicimos de ella un signo claro para la gente que entendiera.
- Entre Sus signos están la noche y el día, el sol y la luna.No os
- Es verdad que anteriormente le dimos a Ibrahim la dirección correcta para él; y tuvimos
- Salvo los que se vuelvan atrás, rectifiquen y lo pongan en claro; a ésos les
- Di: Hombres! Es cierto que yo soy para vosotros el Mensajero de Allah, a Quien
- Gloria pues, a Aquel en Cuyas manos está el dominio de todas las cosas y
- Dijeron volviéndose a ellos: Qué habéis perdido?
- Nadie muere si no es con permiso de Allah, en un plazo escrito de antemano.
- Y los que ofenden a los creyentes y a las creyentes sin que lo que
- Realmente la gente de Saba tenía un signo en donde habitaba: Dos jardines a ambos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers