Sura Araf Verso 67 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 67]
Dijo: Gente mía! No hay en mí ninguna insensatez, sino que soy un mensajero del Señor de los mundos.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Hud]: "¡Oh, pueblo mío! No estoy en ninguna insensatez, solo soy un Mensajero enviado por el Señor del universo,
Noor International Center
67. (Hud) respondió: «Pueblo mío!, no he perdido la razón, sino que soy un mensajero del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
[Hud] said, "O my people, there is not foolishness in me, but I am a messenger from the Lord of the worlds."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Mi aziz!, él tiene un padre muy anciano, toma en su lugar a uno
- Vosotros que creéis! No toméis por amigos aliados a los que son enemigos Míos y
- Parecerán rubíes y coral.
- Y si todo cuanto hay en la tierra y otro tanto perteneciera a los que
- A los que den y a las que den con generosidad y le hagan a
- Y cuando trajo la verdad que venía de Nuestro lado, dijeron: Matad a los hijos
- Recuerda el nombre de tu Señor y concéntrate de lleno en Él.
- Yusuf! Apártate de esto y tú (mujer) pide perdón por tu falta pues realmente has
- Y a Nosotros nos corresponde pedir cuentas.
- Y Por la aurora cuando respira!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers