Sura Shuara Verso 71 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ﴾
[ الشعراء: 71]
Dijeron: Adoramos ídolos a cuyo culto estamos dedicados.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respondieron: "Adoramos ídolos, a los que estamos consagrados".
Noor International Center
71. Dijeron: «Adoramos ídolos y estamos entregados a su culto».
English - Sahih International
They said, "We worship idols and remain to them devoted."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah no ama que se refiera ningún mal en público, a no ser que lo
- Sin embargo los que temen a su Señor, tendrán estancias sobre las que habrá otras
- y les guiamos por el camino recto.
- Es que os lo habéis encomendado unos a otros?Pero no, sólo son una gente que
- Y dicen: sí el Misericordioso quisiera no los adoraríamos.No tienen conocimiento de esto, sólo hacen
- Allah pone como ejemplo a un siervo que pertenece por completo a otro y no
- Y dirá el Shaytan cuando el asunto esté ya decidido: Allah os hizo la promesa
- Dondequiera que estéis, incluso si estáis en torres fortificadas, os alcanzará la muerte.Si les ocurre
- Y ninguno de vosotros lo habría podido impedir.
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



