Sura Muminun Verso 79 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 79]
Y Él es Quien os ha repartido por la tierra y hacia Él iréis a reuniros.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien los diseminó por la Tierra, y ante Él serán reunidos.
Noor International Center
79. Y Él es Quien os creó (y diseminó) sobre la tierra, y seréis reunidos ante Él (para ser juzgados).
English - Sahih International
And it is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Me mandáis que adore a otro que Allah, oh ignorantes?
- Y cuando llegaron los mensajeros a la familia de Lut.
- Fue así que lo vio en el claro horizonte
- Y también lo hizo con los tres que se habían quedado atrás y llegó un
- Con la excepción de los que se volvieron atrás, creyeron y obraron con rectitud, pues
- Gustad vuestro tormento! Esto es lo que pedíais con urgencia
- Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
- Dicen los judíos: Los cristianos no tienen fundamento.Y dicen los cristianos: Los judíos no tienen
- Pero inspiramos a Musa: Arroja tu vara! Y se tragó lo que habían falseado.
- dirían: Nos están haciendo ver visiones, nos han hechizado.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers