Sura Yunus Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ﴾
[ يونس: 82]
Y Allah confirma la verdad con Sus palabras aunque les disguste a los que hacen el mal.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios confirma la verdad con Sus palabras, aunque eso disguste a los pecadores".
Noor International Center
82. »Y Al-lah hace que triunfe la verdad (sobre la falsedad) con lo que dictamina, aunque ello disguste a los perversos».
English - Sahih International
And Allah will establish the truth by His words, even if the criminals dislike it."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando Ibrahim e Ismail erigieron los fundamentos de la Casa: Señor, acéptanoslo! Tu eres
- Y los salvamos a ellos y a su gente de la gran catástrofe.
- Y si hay entre vosotros un grupo que ha creído en aquello con lo que
- Ese día, los que se negaron a creer y desobedecieron al Mensajero, desearán que se
- Acaso no hice un pacto con vosotros, hijos de Adam, de que no adorarais al
- Por los que galopan resoplando
- Que es cierto que el hombre está en pérdida.
- Es cierto que los que se niegan a creer y desvían del camino de Allah,
- y veas a la gente entrar por grupos en la adoración de Allah.
- Así pues refugiaos en Allah, pues realmente yo soy, de Su parte, un claro advertidor
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



