Sura Yunus Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ﴾
[ يونس: 82]
Y Allah confirma la verdad con Sus palabras aunque les disguste a los que hacen el mal.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios confirma la verdad con Sus palabras, aunque eso disguste a los pecadores".
Noor International Center
82. »Y Al-lah hace que triunfe la verdad (sobre la falsedad) con lo que dictamina, aunque ello disguste a los perversos».
English - Sahih International
And Allah will establish the truth by His words, even if the criminals dislike it."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron los ricos y principales, aquéllos de su gente que se habían llenado de soberbia:
- Allah hará entrar a quienes creen y practican las acciones de bien en jardines por
- Di: Así es, y vosotros seréis humillados.
- Y le dirá la primera de ellas a la última: No tenéis ningún privilegio sobre
- Los Zamud y los Ad negaron la veracidad de lo que ha de causar conmoción.
- Eso es porque dicen: El Fuego no nos tocará sino días contados. Lo que habían
- Dijo: Ay de mí! Cómo voy a parir si soy vieja y éste mi marido
- De gran frondosidad.
- Di: Allah sabe mejor lo que estuvieron, Suyo es lo desconocido de los cielos y
- Es cierto que Allah hará entrar a quienes creen y practican las acciones de bien
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers