Sura Yunus Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ﴾
[ يونس: 82]
Y Allah confirma la verdad con Sus palabras aunque les disguste a los que hacen el mal.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios confirma la verdad con Sus palabras, aunque eso disguste a los pecadores".
Noor International Center
82. »Y Al-lah hace que triunfe la verdad (sobre la falsedad) con lo que dictamina, aunque ello disguste a los perversos».
English - Sahih International
And Allah will establish the truth by His words, even if the criminals dislike it."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y le dirán a su piel: Por qué das testimonio en nuestra contra? Dirá: Allah,
- Os creó a partir de un sólo ser del que hizo a su pareja, e
- Dijo: Nos refugiamos en Allah de quedarnos con nadie que no sea aquel en cuyo
- Os juran por Allah para complaceros, pero Allah y Su mensajero son más dignos de
- Entre nosotros los hay que son rectos y los hay que no lo son; somos
- Apartaremos el castigo por un tiempo breve, puesto que reincidiréis.
- Y cuando se pone como ejemplo al hijo de Maryam, tu gente se aparta de
- ni vosotros adoráis lo que yo adoro.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Gustad Mi castigo y Mi advertencia!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers