Sura Araf Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِن فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ﴾
[ الأعراف: 41]
Tendrán un lecho de Yahannam y sobre él cobertores de fuego.Así es como pagamos a los injustos.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos tendrán allí lechos envolventes de fuego. Así es como castigo a los que cometen injusticias.
Noor International Center
41. El infierno será su lecho, y tendrán sobre ellos cobertores (de fuego). Así es como retribuimos a los injustos.
English - Sahih International
They will have from Hell a bed and over them coverings [of fire]. And thus do We recompense the wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por haber roto su compromiso, por haber negado los signos de Allah, por haber matado
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Sin embargo no ha emprendido la cuesta.
- Señor nuestro! Creemos en lo que has hecho descender y seguimos al mensajero, incluye nuestro
- De lo abominable aléjate.
- El Ungido no desprecia ser un siervo de Allah ni los ángeles que están cerca
- Fortalece mi espalda con él.
- No teníamos ningún poder sobre vosotros, erais gente que se excedía.
- Cuando os encontrabais en la vertiente más próxima y ellos en las más alejada, quedando
- Es un disfrute exiguo y luego su morada será Yahannam.Qué mal lecho!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers