Sura Araf Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِن فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ﴾
[ الأعراف: 41]
Tendrán un lecho de Yahannam y sobre él cobertores de fuego.Así es como pagamos a los injustos.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos tendrán allí lechos envolventes de fuego. Así es como castigo a los que cometen injusticias.
Noor International Center
41. El infierno será su lecho, y tendrán sobre ellos cobertores (de fuego). Así es como retribuimos a los injustos.
English - Sahih International
They will have from Hell a bed and over them coverings [of fire]. And thus do We recompense the wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hemos adornado el cielo de este mundo con luceros, dispuestos para lapidar a los demonios.
- Ahí lo tenéis. Allah deshace la estratagema de los incrédulos.
- Se os ha prescrito que cuando a alguno de vosotros se le presente la muerte
- Estando en él gritarán: Señor nuestro! Sácanos y obraremos con rectitud y no como hicimos
- Di: Qué hay más grande como testimonio?Di: Allah, que es Testigo entre vosotros y yo.Me
- Luego fuimos veraces en lo que habíamos prometido y los salvamos a ellos y a
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y no hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ambos hay
- Ese es Allah vuestro Señor, la Verdad.Y qué hay más allá de la verdad sino
- No son iguales el ciego y el que ve, como no lo son tampoco los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers