Sura Yasin Verso 70 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
[ يس: 70]
Para advertir al que esté vivo y para que se haga realidad la palabra dictada contra los incrédulos.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
una amonestación para quien tenga un corazón vivo, y también una evidencia contra los que se niegan a creer [en él].
Noor International Center
70. para advertir a quienes están vivos[842] y para que se cumpla el castigo prometido sobrequienes rechazan la verdad.
[842] Puede significar «a todo hombre viviente» o bien «a los creyentes», ya que, en sentido figurado, quien tiene fe en el corazón tiene un corazón vivo.
English - Sahih International
To warn whoever is alive and justify the word against the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Eso sería un injusto reparto.
- Y habladle de manera suave, tal vez recapacite y se guarde.
- Allah lo libró de las maldades que tramaron y cayó sobre la gente de Firaún
- Aquéllos que cuando cometen una indecencia o son injustos consigo mismos, recuerdan a Allah y
- Así partieron hasta que cuando habían subido en una embarcación, le hizo un agujero.Entonces dijo:
- Se apartó de ellos y dijo: Gente mía! Os hice llegar el mensaje de mi
- Señor! Dales a ellos el doble de castigo y maldícelos con una gran maldición.
- Y al que está ciego para el recuerdo del Misericordioso le asignamos un demonio que
- Y cuando olvidaron lo que se les había recordado, salvamos a quienes se oponían al
- Y comenzó por las alforjas de ellos antes que por la de su hermano para
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers