Sura Hijr Verso 89 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ﴾
[ الحجر: 89]
Y di: Yo soy el advertidor claro.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di: "He sido enviado para advertirles claramente [sobre un castigo]",
Noor International Center
89. Y di: «Yo soy, en verdad, un amonestador (que os advierte del castigo de Al-lah)».
English - Sahih International
And say, "Indeed, I am the clear warner" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen: Cuándo tendrá lugar esta promesa si sois veraces?
- Come y bebe, y refresca tus ojos. Y si ves a algún humano dile: He
- Dijo: Al que sea injusto lo castigaremos y después volverá a su Señor que lo
- Señor nuestro! Danos lo que nos has prometido con Tus mensajeros y no nos desprecies
- Dicen: Lo ha inventado.Di: Traed una sura como él y llamad a quien podáis fuera
- Y así fue que Iblis confirmó en ellos su convicción y le siguieron, con la
- y las de Ibrahim, el fiel cumplidor,
- Tú no puedes guiar a los ciegos sacándolos de su extravío y sólo puedes hacer
- Pero Él es Allah, mi Señor y yo no asocio con mi Señor a nadie.
- Dirá: Señor mío: Por qué me has hecho comparecer ciego, si antes podía ver.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers