Sura Hijr Verso 89 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ﴾
[ الحجر: 89]
Y di: Yo soy el advertidor claro.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di: "He sido enviado para advertirles claramente [sobre un castigo]",
Noor International Center
89. Y di: «Yo soy, en verdad, un amonestador (que os advierte del castigo de Al-lah)».
English - Sahih International
And say, "Indeed, I am the clear warner" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que creen y tranquilizan sus corazones por medio del recuerdo de Allah.Pues no es
- No has visto a los que se les dijo: Contened vuestras manos, estableced el salat
- Y dijo: Hijos míos! No entréis por una sóla puerta, entrad por puertas distintas. Yo
- Di: Quién tiene en Sus manos el dominio de todas las cosas y ampara pero
- Dijo: Gente mía! He venido a vosotros para advertiros con claridad
- Y por haber adoptado la usura que ya les estaba prohibida, y haber usurpado los
- Te haremos propicia la facilidad.
- Luego, a pesar de lo que habíais hecho, os perdonamos para que pudierais agradecer.
- Y en verdad Yahannam es vuestra cita común.
- Dijo: Tu petición te ha sido concedida, Musa.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers