Sura Hijr Verso 89 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ﴾
[ الحجر: 89]
Y di: Yo soy el advertidor claro.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di: "He sido enviado para advertirles claramente [sobre un castigo]",
Noor International Center
89. Y di: «Yo soy, en verdad, un amonestador (que os advierte del castigo de Al-lah)».
English - Sahih International
And say, "Indeed, I am the clear warner" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente los que hayan dicho: Mi Señor es Allah y hayan sido rectos, los ángeles
- Ha, Mim.
- En ellos tenéis beneficios y sobre ellos podéis lograr necesidades que hay en vuestros pechos
- Muy al contrario! Quien cumple su compromiso y es temeroso... Allah ama a los que
- Ya se os reveló en el Libro que cuando oyerais los signos de Allah y
- No hemos designado como encargados del Fuego sino a ángeles cuyo número hemos hecho una
- No ansiéis aquello con lo que Allah ha favorecido a unos sobre otros. Los hombres
- Y si os apartáis... Yo os he transmitido aquello con lo que fui enviado a
- Pero las distintas facciones que había entre ellos discreparon.Ay de aquéllos que fueron injustos por
- El muchacho tenía padres creyentes y temíamos que les obligara a la rebelión y a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers