Sura Hijr Verso 89 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ﴾
[ الحجر: 89]
Y di: Yo soy el advertidor claro.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di: "He sido enviado para advertirles claramente [sobre un castigo]",
Noor International Center
89. Y di: «Yo soy, en verdad, un amonestador (que os advierte del castigo de Al-lah)».
English - Sahih International
And say, "Indeed, I am the clear warner" -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Es que adoráis fuera de Allah lo que ni os beneficia ni os perjudica
- El Conocedor del No-Visto y de lo Aparente, el Poderoso, el Sabio.
- Y recuerda en el Libro a Idris, él fue veraz y profeta.
- Pero cómo va a ser aquel a quien la maldad de sus acciones le haya
- Y lo vendieron a bajo precio, unos cuantos dirhams, para deshacerse de él.
- Y si les preguntáis, con toda seguridad dirán: En realidad estábamos bromeando y jugando.Di: Os
- para de esta manera ser ingratos con lo que les dimos.Pero disfrutad que ya sabréis.
- Cumplid con las oraciones prescritas y con la oración del medio, y presentaos ante Allah
- Y abandónate en Allah, Allah basta como Protector.
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y permaneced con los veraces.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



