Sura Hijr Verso 89 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ﴾
[ الحجر: 89]
Y di: Yo soy el advertidor claro.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di: "He sido enviado para advertirles claramente [sobre un castigo]",
Noor International Center
89. Y di: «Yo soy, en verdad, un amonestador (que os advierte del castigo de Al-lah)».
English - Sahih International
And say, "Indeed, I am the clear warner" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que de vosotros fallezcan y dejen esposas, éstas deberán esperar cuatro meses y diez
- (Esto es) la verdad procedente de tu Señor, no seas de los que dudan.
- El día en que sus caras sean pasadas por el fuego, dirán: Ojalá y hubiéramos
- Nosotros creemos en nuestro Señor para que nos perdone las faltas y la magia a
- Ciertamente habéis venido a Nosotros, solos, como os creamos la primera vez, y habéis tenido
- Y cuando la caravana hubo partido, dijo su padre: Percibo el olor de Yusuf, aunque
- El hombre no se cansa de pedir lo bueno, pero si el mal le toca
- Negaron la verdad que traía y los destruimos, es verdad que en eso hay un
- Es cierto que a los que tachan de mentira Nuestros signos y se muestran soberbios
- Dijeron los que no creían a sus mensajeros: Os echaremos de nuestra tierra a menos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers