Sura Hijr Verso 89 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ﴾
[ الحجر: 89]
Y di: Yo soy el advertidor claro.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di: "He sido enviado para advertirles claramente [sobre un castigo]",
Noor International Center
89. Y di: «Yo soy, en verdad, un amonestador (que os advierte del castigo de Al-lah)».
English - Sahih International
And say, "Indeed, I am the clear warner" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y venga tu Señor y vengan los ángeles en filas y filas,
- Para que tomarais asiento sobre sus lomos y luego, una vez asentados, recordarais la merced
- Ni tampoco sufrirás la sed y el calor.
- Y cuando Allah os prometió que uno de los dos grupos sería vuestro y pretendíais
- Si os llega un bien, les duele, y si os sobreviene un mal, se alegran
- Es que no ven los que se niegan a creer que los cielos y la
- Dijo: Deseáis tener otro dios que Allah cuando Él os ha favorecido sobre todos los
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- Auxiliaremos a Nuestros mensajeros y a quienes crean, en esta vida y en el día
- Vosotros los que creéis! Temed a Allah y renunciad a cualquier beneficio de usura que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers