Ama wale ambao mizani zao zitakuwa nzito, hao ndio wenye kufanikiwa. (23:102)

﴿فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ﴾
[ المؤمنون: 102]

Ama wale ambao mizani zao zitakuwa nzito, hao ndio wenye kufanikiwa.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And those whose scales are heavy [with good deeds] - it is they who are the successful.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Ama wale ambao mizani zao zitakuwa nzito, hao ndio wenye kufanikiwa.

amali (Vitendo) ndio mizani ya kupimia. Mwenye Imani nzuri na vitendo vyema atakuwa na uzito katika mizani ya Mwenyezi Mungu. Hao ndio walio fuzu.