Na ama anapo mjaribu akampunguzia riziki yake, husema: Mola wangu Mlezi amenitia (89:16)

﴿وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ﴾
[ الفجر: 16]

Na ama anapo mjaribu akampunguzia riziki yake, husema: Mola wangu Mlezi amenitia unyonge!

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

But when He tries him and restricts his provision, he says, "My Lord has humiliated me."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na ama anapo mjaribu akampunguzia riziki yake, husema: Mola wangu Mlezi amenitia unyonge!

Na pindi Mola wake Mlezi akimjaribu mtu kwa kumdhikisha riziki, basi hughafilika na hikima ya hayo na husema: Mola wangu Mlezi kanidhalilisha!