Na wakisema: Hivyo sisi tuiache miungu yetu kwa ajili ya huyu mtunga (37:36)

﴿وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ﴾
[ الصافات: 36]

Na wakisema: Hivyo sisi tuiache miungu yetu kwa ajili ya huyu mtunga mashairi mwendawazimu?

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And were saying, "Are we to leave our gods for a mad poet?"

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na wakisema: Hivyo sisi tuiache miungu yetu kwa ajili ya huyu mtunga mashairi mwendawazimu?

Na husema: Sisi tuache kuabudu miungu yetu kwa kufuata kauli ya mtunga mashairi aliye zugwa asiye kuwa na akili?