Na nitakapo mkamilisha na kumpulizia roho inayo tokana nami, basi muangukieni kwa (38:72)

﴿فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ﴾
[ ص: 72]

Na nitakapo mkamilisha na kumpulizia roho inayo tokana nami, basi muangukieni kwa kumt'ii.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

So when I have proportioned him and breathed into him of My [created] soul, then fall down to him in prostration."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na nitakapo mkamilisha na kumpulizia roho inayo tokana nami, basi muangukieni kwa kumtii.

Nikisha timiza kumuumba na nikampulizia siri ya uhai, nayo ni roho, muangukieni kwa kusujudu sijida ya kumtukuza na kumuamkia.