Sura Al-Qari'a på arabiska och svenska

Läs Sura Al-Qari'a med fullständig svensk översättning, translitteration och ljudrecitation. Vers för vers-översättning. (11 Vers — مكية). Al-Qari'a Lyssna, Al-Qari'a Översättning, Al-Qari'a mp3, Al-Qari'a pdf.

Läs och lyssna på Sura Al-Qari'a

🎧 Vers
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
الْقَارِعَةُ ۝١
📖 Översättning Vers 1
[EN DAG skall ni höra] det dundrande slaget!
مَا الْقَارِعَةُ ۝٢
📖 Översättning Vers 2
Vad betyder det dundrande slaget
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ۝٣
📖 Översättning Vers 3
Vad kan låta dig förstå vad detta dundrande slag betyder
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ۝٤
📖 Översättning Vers 4
[Det skall dåna] en Dag då människorna myllrar och svärmar som mott och mal,
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ ۝٥
📖 Översättning Vers 5
och då bergen [förvandlas] till högar av kardad ull.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ۝٦
📖 Översättning Vers 6
Då skall den vars vågskål [med goda handlingar] väger tungt
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ۝٧
📖 Översättning Vers 7
gå till ett liv i lycksalighet,
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ۝٨
📖 Översättning Vers 8
men den vars vågskål väger lätt
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ۝٩
📖 Översättning Vers 9
skall se sig innesluten i en avgrund.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ۝١٠
📖 Översättning Vers 10
Och vad kan låta dig förstå vad denna [avgrund] betyder
نَارٌ حَامِيَةٌ ۝١١
📖 Översättning Vers 11
En [famn av] het eld!
← 100 Al-Qari'a (101/114) 102 →
Läs Sura Al-Qari'a på Svenska – Översättning och Ljud

101القارعة Al-Qari'ah 📚 11 Vers مكية

Vers för vers – Sura Al-Qari'a — 11 Vers


📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Koranregister


Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers