Sure Al-Qari'a auf Arabisch mit Deutsch

Lesen Sie Sure Al-Qari'a mit vollständiger deutscher Übersetzung (Bubenheim), Umschrift und Audio-Rezitation. Vers für Vers Übersetzung. (11 Vers — مكية). Al-Qari'a Anhören, Al-Qari'a Übersetzung, Al-Qari'a mp3, Al-Qari'a pdf.

Sure Al-Qari'a lesen und hören

🎧 Vers
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
الْقَارِعَةُ ۝١
📖 Übersetzung Vers 1
Das Verhängnis!
مَا الْقَارِعَةُ ۝٢
📖 Übersetzung Vers 2
Was ist das Verhängnis?
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ۝٣
📖 Übersetzung Vers 3
Und was läßt dich wissen, was das Verhängnis ist?
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ۝٤
📖 Übersetzung Vers 4
Am Tag, da die Menschen wie flatternde Motten sein werden
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ ۝٥
📖 Übersetzung Vers 5
und die Berge wie zerflockte gefärbte Wolle sein werden.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ۝٦
📖 Übersetzung Vers 6
Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ۝٧
📖 Übersetzung Vers 7
so wird er in einem zufriedenen Leben sein.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ۝٨
📖 Übersetzung Vers 8
Was aber jemanden angeht, dessen Waagschalen leicht sind,
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ۝٩
📖 Übersetzung Vers 9
dessen Mutter wird ein Abgrund sein.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ۝١٠
📖 Übersetzung Vers 10
Und was läßt dich wissen, was das ist?
نَارٌ حَامِيَةٌ ۝١١
📖 Übersetzung Vers 11
Ein sehr heißes Feuer.
← 100 Al-Qari'a (101/114) 102 →
Lesen Sure Al-Qari'a auf Deutsch – Übersetzung, Umschrift und Audio

101القارعة Al-Qari'ah 📚 11 Vers مكية

Vers für Vers – Sure Al-Qari'a — 11 Vers


📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Quran Register


Heiliger Koran
Tuesday, August 18, 2026

Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten