Сура Аль-Кариа на арабском с переводом

Читайте суру Аль-Кариа с переводом на русский язык (Порохова), транслитерацией и аудио-тилавой. Полная сура с переводом каждого аята. (11 Аят — مكية). Аль-Кариа Слушать, Аль-Кариа Перевод, Аль-Кариа mp3, Аль-Кариа pdf.

Читать и слушать Суру Аль-Кариа

🎧 Аят
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
الْقَارِعَةُ ۝١
📖 Перевод Аят 1
День бичевания -
مَا الْقَارِعَةُ ۝٢
📖 Перевод Аят 2
Каков он - День (Господнего) Бича?
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ۝٣
📖 Перевод Аят 3
Что объяснит тебе, Каков он - День Бича?
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ۝٤
📖 Перевод Аят 4
В тот День Рассеются, подобно мотылькам, все люди,
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ ۝٥
📖 Перевод Аят 5
Подобно паутинкам легкой шерсти, Повиснут горы.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ۝٦
📖 Перевод Аят 6
И для того, чьи добрые деянья перевесят,
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ۝٧
📖 Перевод Аят 7
Жизнь уготована в прекрасном Рае, Где он найдет блаженство и покой.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ۝٨
📖 Перевод Аят 8
Но тот, кто легковесен был в земных деяньях,
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ۝٩
📖 Перевод Аят 9
Найдет убежище себе во Рву бездонном.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ۝١٠
📖 Перевод Аят 10
Как объяснить тебе, каков он, этот Ров?
نَارٌ حَامِيَةٌ ۝١١
📖 Перевод Аят 11
Слепящим пламенем горит он!
← 100 Аль-Кариа (101/114) 102 →
Чтение Сура Аль-Кариа на русском – перевод, транслитерация и аудио

101القارعة Al-Qari'ah 📚 11 Аят مكية

Аят за аятом – Сура Аль-Кариа — 11 Аят


📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Указатель Корана


Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.