حديث: نهي عن اكل البصل والثوم النيء قبل الذهاب الى المسجد

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب ما جاء في أكل الثوم والبصل مطبوخين

عن معدان أبي طلحة، أن عمر بن الخطّاب خطب يوم الجمعة، فذكر نبي الله ﷺ وذكر أبا بكر وذكر خطبة طويلة - قال في آخرها: «ثمّ إنكم أيها الناس تأكلون شجرتين لا أراهما إِلَّا خبيثتين، هذا البصل والثوم، لقد رأيت رسول الله ﷺ إذا وجد ريحهما من الرّجل أمر به فأخرج إلى البقيع، فمن أكلهما فليُمِتْهما طبخًا».

صحيح: رواه مسلم في المساجد (٥٦٧) عن محمد بن المثنى، ثنا يحيى بن سعيد، ثنا هشام، ثنا قتادة، عن سالم بن أبي الجعد، عن معدان بن أبي طلحة .

عن معدان أبي طلحة، أن عمر بن الخطّاب خطب يوم الجمعة، فذكر نبي الله ﷺ وذكر أبا بكر وذكر خطبة طويلة - قال في آخرها: «ثمّ إنكم أيها الناس تأكلون شجرتين لا أراهما إِلَّا خبيثتين، هذا البصل والثوم، لقد رأيت رسول الله ﷺ إذا وجد ريحهما من الرّجل أمر به فأخرج إلى البقيع، فمن أكلهما فليُمِتْهما طبخًا».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث النبوي الشريف شرحًا وافيًا وفق منهج أهل السنة والجماعة:

الحديث:


عن معدان أبي طلحة، أن عمر بن الخطّاب - رضي الله عنه - خطب يوم الجمعة، فذكر نبي الله ﷺ وذكر أبا بكر وذكر خطبة طويلة - قال في آخرها: «ثمّ إنكم أيها الناس تأكلون شجرتين لا أراهما إِلَّا خبيثتين، هذا البصل والثوم، لقد رأيت رسول الله ﷺ إذا وجد ريحهما من الرّجل أمر به فأخرج إلى البقيع، فمن أكلهما فليُمِتْهما طبخًا».

1. شرح المفردات:


● شجرتين: أي نباتين.
● خبيثتين: هنا بمعنى كريهتي الرائحة، وليس الحرام، فالأصل فيهما الإباحة.
● البقيع: مقبرة أهل المدينة المنورة.
● فليُمِتْهما طبخًا: أي فليهلك رائحتهما ويُذهبها بالطبخ.

2. شرح الحديث:


يخبرنا الصحابي الجليل معدان أبي طلحة أن الخليفة الراشد عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - خطب الناس يوم الجمعة، وفي آخر خطبته الطويلة التي ذكر فيها النبي ﷺ وأبا بكر - رضي الله عنه - نبه الناس إلى أمر مهم يتعلق بالآداب الاجتماعية، خاصة في أوقات الاجتماعات كصلاة الجماعة والجمعة.
فذكر أن البصل والثوم نباتان كريهَا الرائحة، وقد شاهد بنفسه سنة النبي ﷺ العملية في التعامل مع من يأكلهما، حيث كان إذا شم رائحتهما من أحد المصلين في المسجد، يأمر بإخراجه من المسجد إلى البقيع (أي بعيدًا عن مكان الاجتماع) تأديبًا له وتعليمًا للآخرين، حتى لا يتأذى المصلون برائحته الكريهة.
ولم ينهَ عن أكلهما مطلقًا، بل بيّن الحل لمن أراد أن يأكلهما وهو إزالة الرائحة المؤذية بالطبخ الجيد الذي يقتل قوة الرائحة ويخففها.

3. الدروس المستفادة منه:


● مراعاة مشاعر الآخرين: الإسلام دين يراعي مشاعر الناس ويحرم إيذاءهم حتى بالرائحة الكريهة في مجامع الخير.
● الحكمة في النهي: النهي عن أكل الثوم والبصل نيئًا ليس للتحريم، ولكن للكراهة التنزيهية بسبب الرائحة، فإذا زالت الرائحة بالطبخ زال المانع.
● المسجد له حرمته: يجب على المسلم أن يتأدب بآداب المسجد، ويحافظ على نظافته وطهارته ونقائه من كل ما يؤذي المصلين.
● التأسّي بالنبي ﷺ: فعل عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - هو من باب التبليغ عن النبي ﷺ وتعليم الناس سنته.
● منهج الصحابة في الدعوة: حرص الصحابة - رضي الله عنهم - على تذكير الناس حتى بالآداب الظاهرة، وربطها بسنة النبي ﷺ.

4. معلومات إضافية مفيدة:


- حكم أكل الثوم والبصل النيئين: مكروه كراهة تنزيهية إذا كان سيدخل المسجد أو يجالس الناس، وإلا فهو حلال.
- إذا طبخا وزالت رائحتهما فلا كراهة.
- هذا الحديث يدخل في باب "سد الذرائع" وهو مبدأ أصولي في الشريعة يمنع من فعل المباح إذا أدى إلى ضرر أو أذى للغير.
- الحديث رواه مسلم في صحيحه، وهو من الأحاديث الصحيحة المتعلقة بآداب الطعام والاجتماع.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في المساجد (٥٦٧) عن محمد بن المثنى، ثنا يحيى بن سعيد، ثنا هشام، ثنا قتادة، عن سالم بن أبي الجعد، عن معدان بن أبي طلحة .. فذكره.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 95 من أصل 127 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: نهي عن اكل البصل والثوم النيء قبل الذهاب الى المسجد

  • 📜 حديث: نهي عن اكل البصل والثوم النيء قبل الذهاب الى المسجد

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: نهي عن اكل البصل والثوم النيء قبل الذهاب الى المسجد

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: نهي عن اكل البصل والثوم النيء قبل الذهاب الى المسجد

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: نهي عن اكل البصل والثوم النيء قبل الذهاب الى المسجد

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب