অনুবাদ — Tafsir
الم (আলিফ-লাম-মীম)
শব্দার্থ ও ব্যাখ্যা:
এটি কুরআনের হুরূফে-মুকাত্তাআত (বিচ্ছিন্ন অক্ষরসমূহ)-এর অন্তর্ভুক্ত। এ ধরনের অক্ষরগুলো কুরআনের সূরা সমূহের শুরুতে এসেছে এবং এগুলোর প্রকৃত অর্থ ও তাৎপর্য আল্লাহ তা‘আলাই ভালো জানেন। এগুলোর মাধ্যমে কুরআনের অলৌকিকত্ব ও চ্যালেঞ্জ প্রকাশ পায়।
তাফসীর:
আলিফ-লাম-মীম হলো সেই বিচ্ছিন্ন অক্ষরগুলোর একটি, যা সূরা বাকারার শুরুতে এসেছে এবং এখানেও এসেছে। এ অক্ষরগুলোর মাধ্যমে আল্লাহ তা‘আলা কুরআনের মর্যাদা ও গুরুত্ব তুলে ধরেছেন। এটি একটি ইঙ্গিত যে, এই কুরআন এমন একটি গ্রন্থ, যা আরবি ভাষায় অবতীর্ণ হয়েছে এবং এর অক্ষরগুলো তোমাদের ভাষারই অক্ষর। তোমরা যদি মনে করো এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে নয়, তবে তোমরা এর মতো একটি সূরা রচনা করে দেখাও। কিন্তু তোমরা কখনোই পারবে না। এতে কুরআনের অলৌকিকত্ব ও সত্যতা প্রমাণিত হয়। এই অক্ষরগুলো নিয়ে আলেমরা বিভিন্ন মত প্রকাশ করেছেন, তবে সঠিক ও নিরাপদ মত হলো এগুলোর প্রকৃত অর্থ আল্লাহই জানেন এবং এগুলো কুরআনের মুতাশাবিহাত (অস্পষ্ট বিষয়)-এর অন্তর্ভুক্ত।
ফায়দা (উপকারিতা):
- কুরআনের অলৌকিকত্ব ও চ্যালেঞ্জের প্রতি ঈমান আনা — এই অক্ষরগুলো প্রমাণ করে যে, কুরআন আল্লাহর বাণী, মানুষের রচনা নয়।
- কুরআনের প্রতি গভীর মনোযোগ ও শ্রদ্ধা বৃদ্ধি — যখন আমরা দেখি আল্লাহ তাঁর বাণী শুরু করেছেন এমন অক্ষর দিয়ে, যা আমাদের মনোযোগ আকর্ষণ করে, তখন আমাদের উচিত কুরআনকে গুরুত্ব সহকারে পড়া ও বোঝার চেষ্টা করা।
- মুতাশাবিহাতের প্রতি ঈমান — আমাদের উচিত কুরআনের যে বিষয়গুলো আমাদের বোধগম্যতার ঊর্ধ্বে, সেগুলোর প্রতি ঈমান রাখা এবং আল্লাহর জ্ঞানের কাছে আত্মসমর্পণ করা।
- কুরআনের প্রতি ভালোবাসা ও তিলাওয়াতের প্রতি উৎসাহ — এই আয়াতগুলো আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে, কুরআন একটি মহান গ্রন্থ, যার প্রতিটি অক্ষর বরকতময়, তাই আমাদের উচিত নিয়মিত কুরআন তিলাওয়াত করা এবং এর শিক্ষা অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করা।
📜 আয়াত 1-3 — লুকমান
অনুবাদ — লুকমান 1
সূরা লুকমান আয়াত 1 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : আলিফ-লাম-মীম।সূরা আয়াত 1/34 — লুকমান لقمان (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: লুকমান শুনুন, লুকমান অনুবাদ, লুকমান mp3, লুকমান pdf. আয়াত 1–3. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








