لقمان · 1/34
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — لقمان سۈرىسى
الم ۝١
Alif-Laaam-Meeem
📖 ئۇيغۇرچە
ئەلىف، لام، مىم

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە ئېھتىياجلىق سۆزلەر:

— «ئەلىف، لام، مىم»: بۇ ئارابىي ئەلىفبەسىدىكى ئۈچ ھەرپ بولۇپ، «ھۇرۇفۇ مۇقەتتەئە» (ئايرىم ھەرپلەر) دەپ ئاتىلىدۇ. بۇ ھەرپلەرنىڭ ھەقىقىي مەنىسىنى ئاللاھ تائالا ئۆزى بىلىدۇ.

  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت «ئەلىف، لام، مىم» دېگەن ئۈچ ھەرپتىن ئىبارەت. بۇنداق ئايرىم ھەرپلەر قۇرئان كەرىمنىڭ بەزى سۈرىلىرىنىڭ بېشىدا كەلگەن بولۇپ، ئۇلار ئاللاھ تائالانىڭ ھېكمىتىگە تاپشۇرۇلغان سىرلاردىن. بۇ ھەرپلەر ئارقىلىق ئاللاھ تائالا ئىنسانلارغا قۇرئان كەرىمنىڭ مۆجىزىلىك ئالاھىدىلىكىنى ۋە ئۇنىڭ ئىنسان قۇدرىتىدىن ھالقىپ چىققان ئىلاھىي كەلام ئىكەنلىكىنى ئەسكەرتىدۇ. چۈنكى بۇ ھەرپلەر ئادەتتىكى ئارابىي تىلىدىكى ھەرپلەردىن تەركىب تاپقان بولسىمۇ، ئۇلارنىڭ بۇ تەرتىپتە كېلىشى ۋە ئۇلارغا ئوخشاش ئايەتلەرنىڭ ئىنسانلار تەرىپىدىن ئەمەس، بەلكى پەقەت ئاللاھ تائالا تەرىپىدىن نازىل قىلىنغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىم ئاللاھ تائالانىڭ مۆجىزىلىك كەلامىدۇر. ئۇنىڭ ھەر بىر ھەرپى، ھەر بىر سۆزى ۋە ھەر بىر ئايىتى ھېكمەت ۋە مەرھەمەت بىلەن تولغان. بىز مۇسۇلمان سۈپىتىدە قۇرئان كەرىمنى چوڭقۇر چۈشىنىشكە، ئۇنىڭ مەنىلىرىنى تەپەككۇر قىلىشقا ۋە ئۇنىڭ كۆرسەتمىلىرىگە ئەمەل قىلىشقا تىرىشىشىمىز كېرەك. قۇرئان كەرىم بىزنىڭ ھاياتىمىزنىڭ نۇرى، قەلبىمىزنىڭ شىپاسى ۋە روھىمىزنىڭ ئوزۇقىدۇر. ئۇنىڭ ھەر بىر ھەرپىدە ئاللاھ تائالانىڭ بىزگە بولغان مېھرى-مۇھەببىتى ۋە ھىدايىتى يوشۇرۇنغان. كېلىڭلار، قۇرئان كەرىمنى كۆپ ئوقۇيلى، ئۇنىڭ مەنىلىرىنى چۈشىنىشكە تىرىشايلى ۋە ئۇنى ھاياتىمىزغا يېتەكچى قىلايلى. ئاللاھ تائالا بىزنى قۇرئان كەرىمنىڭ نۇرى بىلەن نۇرلاندۇرسۇن ۋە ئۇنىڭ ھىدايىتى بىلەن توغرا يولغا باشلىسۇن. ئامىن.



📜 ئايەت 1-3 — لقمان سۈرىسى

1الم
ئەلىف، لام، مىم
2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ
بۇ، ھېكمەتلىك كىتابنىڭ ئايەتلىرىدۇر
3هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ
(ئۇ) (تەئدىل ئەركان بىلەن) ناماز ئوقۇيدىغان، (اﷲ نىڭ رەزاسىنى تىلەش يۈزىسىدىن كۆڭۈل ئازادىلىكى بىلەن) زاكات بېرىدىغان ۋە ئاخىرەتكە جەزمەن ئىشىنىدىغان ياخشى ئىش قىلغۇچى كىشىلەرگە ھىدايەتتۇر ۋە رەھمەتتۇر
لقمانقۇرئان تىزىملىكى
34ئايەت
MeccanRevelation
1ئايەت

تەرجىمە — لقمان 1

لقمان سۈرىسى ئايەت 1 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئەلىف، لام، مىم

سۈرىسى ئايەت 1/34 — لقمان سۈرىسى لقمان (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: لقمان سۈرىسى ئاڭلاڭ, لقمان سۈرىسى تەرجىمە, لقمان سۈرىسى mp3, لقمان سۈرىسى pdf. ئايەت 1–3. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers