വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
"അലിഫ് ലാം മീം" - ഇത് അറബി അക്ഷരമാലയിലെ മൂന്ന് അക്ഷരങ്ങളാണ്. ഇത്തരം ഹർഫുകൾ ഖുർആനിൽ പല അധ്യായങ്ങളുടെയും തുടക്കത്തിൽ വന്നിട്ടുണ്ട്.
വ്യാഖ്യാനം:
"അലിഫ് ലാം മീം" എന്നീ അക്ഷരങ്ങളെക്കുറിച്ച് മുൻപ് സൂറത്തുൽ ബഖറയുടെ തുടക്കത്തിൽ വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവ മുഖത്തഅത് (വ്യക്തമായ അർത്ഥമില്ലാത്ത അക്ഷരങ്ങൾ) ആണ്. ഇത്തരം അക്ഷരങ്ങളുടെ പരമാർത്ഥം അല്ലാഹുവിന് മാത്രമേ അറിയൂ. ഇവ ഖുർആനിന്റെ അത്ഭുതകരമായ സ്വഭാവത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ അക്ഷരങ്ങൾ കൊണ്ട് അല്ലാഹു മനുഷ്യരെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു: ഈ അക്ഷരങ്ങൾ കൊണ്ട് രചിച്ച ഈ ഗ്രന്ഥം പോലെ ഒരു ഗ്രന്ഥം നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുമോ എന്ന്. ഇത് ഖുർആൻ അല്ലാഹുവിന്റെ വചനമാണെന്നതിന്റെ തെളിവാണ്.
പാഠങ്ങൾ:
- ഖുർആൻ അല്ലാഹുവിന്റെ വചനമാണെന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ തെളിവാണ് ഈ അക്ഷരങ്ങൾ. മനുഷ്യർക്ക് സാധാരണ അക്ഷരങ്ങൾ കൊണ്ട് ഇത്ര മഹത്തായ ഒരു ഗ്രന്ഥം രചിക്കാനാവില്ല.
- ഖുർആനിലെ ചില കാര്യങ്ങൾ അല്ലാഹുവിന് മാത്രം അറിയാവുന്ന രഹസ്യങ്ങളാണ്. അവയെക്കുറിച്ച് അനാവശ്യമായി ചിന്തിക്കരുത്.
- ഖുർആൻ പാരായണം ചെയ്യുമ്പോൾ അതിന്റെ ഓരോ അക്ഷരത്തിനും പ്രതിഫലമുണ്ട്. ഈ അക്ഷരങ്ങൾ പോലും അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പന അനുസരിച്ച് പാരായണം ചെയ്യുമ്പോൾ അത് ഇബാദത്തായി മാറുന്നു.
- ഖുർആനിനോടുള്ള സമീപനം ഭയഭക്തിയോടും ആദരവോടും കൂടിയായിരിക്കണം. അതിന്റെ ഓരോ ഭാഗവും അല്ലാഹുവിന്റെ വചനമാണ്.
📜 ആയത്ത് 1-3 — സൂറ ലുൿമാൻ
വിവർത്തനം — ലുൿമാൻ 1
സൂറ ലുൿമാൻ ആയത്ത് 1 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : അലിഫ്-ലാം-മീംസൂറ ആയത്ത് 1/34 — സൂറ ലുൿമാൻ لقمان (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ ലുൿമാൻ കേൾക്കൂ, സൂറ ലുൿമാൻ വിവർത്തനം, സൂറ ലുൿമാൻ mp3, സൂറ ലുൿമാൻ pdf. ആയത്ത് 1–3. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








