Sourate Luqman — Verset 1

Signification des mots :

Cette expression est composée de trois lettres de l’alphabet arabe : Alif, Lām, Mīm. Ce sont des lettres disjointes (ḥurūf muqaṭṭaʿa) dont la signification précise relève de la science divine. Aucune explication définitive n’est donnée par le Prophète ﷺ à leur sujet.

Explication de la parole d’Allah :

Ces lettres font partie des ouvertures de sourates que l’on retrouve au début de plusieurs chapitres du Coran. Elles constituent un défi linguistique lancé aux Arabes, qui étaient les maîtres de l’éloquence : ce Coran est composé de lettres que vous utilisez vous-mêmes dans votre langue, alors produisez donc un livre semblable si vous êtes véridiques. Elles annoncent également la grandeur et la majesté de ce Livre, et attirent l’attention de l’auditeur sur la révélation qui suit. Leur signification profonde n’est connue que d’Allah seul, et nous croyons en elles telles qu’elles ont été révélées, sans chercher à en altérer le sens.

Enseignements tirés de cette parole :

• La foi en ce qui est ambigu dans le Coran fait partie de la croyance des musulmans : nous acceptons tout ce qu’Allah a révélé, que nous en comprenions le sens ou non.
• Ces lettres montrent la nature miraculeuse du Coran : il est descendu dans la langue des Arabes, avec leurs propres lettres, et pourtant ils n’ont jamais pu produire une seule sourate semblable.
• Le Coran est un livre qui mérite toute notre attention : dès ses premières lettres, il éveille l’intérêt et prépare le cœur à recevoir la guidance qui va suivre.
• La soumission à Allah passe par l’acceptation de ce que nous ne comprenons pas entièrement, car notre science est limitée face à la science infinie du Créateur.