Sura Al-Ahzab — Vers 52

Betydning af ord i verset:

• "Fra nu af" – betyder efter de nævnte hustruer i den foregående vers.
• "At udskifte" – at skilles fra en hustru og gifte sig med en anden i stedet.
• "Det jeres højre hånd besidder" – de kvindelige slaver (konkubiner), som man ejer.
• "Raqīban" – en vogter, der observerer og holder øje med alt.

Forklaring af verset:

Dette vers henvender sig til profeten Muhammed (fred være med ham) og fastlægger en særlig regel for ham. Det gøres klart, at det ikke er tilladt for ham at gifte sig med flere kvinder ud over dem, han allerede havde, og som er nævnt i den foregående vers. Det er heller ikke tilladt for ham at skille sig fra sine nuværende hustruer for at erstatte dem med andre kvinder, selvom disse andre kvinder måtte have en betagende skønhed. Dette var en ære og et privilegium for profetens hustruer, da de derved blev beskyttet mod skilsmisse og mod, at andre kvinder tog deres plads.

Undtagelsen fra denne regel er de kvindelige slaver, som profeten ejede, for det var tilladt for ham at have samvær med dem uden begrænsning i antal. Dette var en særlig tilladelse, der ikke gjaldt for andre muslimer på samme måde.

Versets afslutning minder om, at Allah er vidne over alle ting og holder øje med alt, hvad hans tjenere gør – intet er skjult for Ham, hverken store eller små handlinger.

Lærdomme og visdom fra verset:

1. Ære og respekt for profetens hustruer: Dette vers viser den høje status, som profetens hustruer havde, da Allah beskyttede dem mod skilsmisse og mod, at andre kvinder tog deres plads. Dette lærer os at respektere og ære de mennesker, som Allah har givet en særlig status.
2. Tilfredshed med det, man har: Verset opfordrer til tilfredshed med det, Allah har givet, og til ikke konstant at søge efter mere eller bedre. Dette er en dyd, der bringer ro i hjertet og tilfredshed i livet.
3. Allahs konstant opsyn: At Allah er "Raqīban" over alle ting minder os om, at vi altid er under Hans observation. Denne bevidsthed får den troende til at handle med oprigtighed og forsigtighed, velvidende at alle handlinger bliver set og belønnet eller straffet.
4. Lydighed mod Allahs love: Selv profeten (fred være med ham) var underlagt Allahs love og forskrifter, hvilket viser, at ingen er hævet over Guds love. Dette lærer os vigtigheden af at underkaste os Allahs vilje i alle forhold.
5. Barmhjertighed og beskyttelse: Verset afspejler Allahs barmhjertighed mod profeten og hans hustruer, og det minder os om, at Allahs love altid er til menneskets bedste, selv når vi ikke umiddelbart forstår visdommen bag dem.