সূরা আল-আহযাব — আয়াত 52

শব্দার্থ ও ব্যাখ্যা:

• لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِن بَعْدُ – অর্থাৎ, এরপর আপনার জন্য নতুন কোনো নারীকে বিয়ে করা বৈধ নয়।
• وَلَا أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ – অর্থাৎ, তাদের (আপনার স্ত্রীগণের) স্থলে অন্য স্ত্রী গ্রহণের জন্য তাদের তালাক দেওয়াও বৈধ নয়।
• إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ – তবে আপনার অধিকারভুক্ত দাসীগণ এর ব্যতিক্রম।
• رَّقِيبًا – অর্থাৎ, সর্বদা পর্যবেক্ষণকারী, যাঁর দৃষ্টি থেকে কিছুই গোপন থাকে না।

তাফসীর:

হে নবী! আল্লাহ তা‘আলা আপনাকে জানিয়ে দিচ্ছেন যে, আপনার জন্য বৈধ নয়—আপনার বর্তমান স্ত্রীগণের পর আর কোনো নতুন নারীকে বিয়ে করা, এবং তাদের (স্ত্রীগণের) স্থলে অন্য নারীকে গ্রহণ করার উদ্দেশ্যে তাদের তালাক দেওয়াও বৈধ নয়। এমনকি যদি সেই নতুন নারীর সৌন্দর্য আপনাকে মুগ্ধ করে, তবুও তা জায়েয নয়। তবে আল্লাহ তা‘আলা আপনার জন্য একটি সুযোগ রেখেছেন—আপনার অধিকারভুক্ত দাসীগণ (যুদ্ধবন্দী বা ক্রীতদাসী) থেকে যাকে ইচ্ছা গ্রহণ করতে পারবেন, এতে কোনো সীমাবদ্ধতা নেই।

এই নির্দেশনার মাধ্যমে আল্লাহ তা‘আলা উম্মাহাতুল মুমিনীন (নবীজীর স্ত্রীগণ)-এর মর্যাদা অত্যন্ত উচ্চ করেছেন। তাদের সম্মান রক্ষার্থে আল্লাহ তা‘আলা নবীজীর জন্য অন্য বিবাহ এবং তাদের তালাক দেওয়া উভয়ই নিষিদ্ধ করেছেন। এটি তাদের জন্য এক বিশাল সম্মান ও মর্যাদার বিষয়।

আল্লাহ তা‘আলা সর্বদা সবকিছু দেখছেন এবং পর্যবেক্ষণ করছেন। তাঁর জ্ঞান থেকে কোনো কিছুই গোপন নেই। তিনি জানেন কে কী নিয়তে কী কাজ করে। তাই প্রতিটি মুমিনের উচিত আল্লাহর এই পর্যবেক্ষণের কথা স্মরণ রেখে নিজের আমলকে পরিশুদ্ধ করা।

দাওয়াতী বার্তা:

এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আল্লাহ তা‘আলা তাঁর প্রিয় নবীকে যে বিশেষ মর্যাদা দিয়েছিলেন, তার স্ত্রীগণ ছিলেন অত্যন্ত সম্মানিত। তাদের প্রতি আল্লাহর বিশেষ রহমত ছিল। আমাদের জন্যও শিক্ষণীয় বিষয় হলো—স্ত্রীদের সম্মান করা, তাদের অধিকার রক্ষা করা এবং তাদের সাথে সুন্দরভাবে জীবনযাপন করা ইসলামের গুরুত্বপূর্ণ নির্দেশ। যে ব্যক্তি স্ত্রীর সাথে ভালো ব্যবহার করে এবং তার অধিকার রক্ষা করে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন। আল্লাহ সবকিছু দেখছেন—আমাদের ভালো কাজও দেখছেন, আর খারাপ কাজও দেখছেন। তাই আসুন, আমরা সবসময় আল্লাহর সন্তুষ্টির পথে চলি এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলি। আল্লাহ আমাদের সবাইকে সঠিক পথে চলার তাওফিক দান করুন। আমীন।