Ad-Dukhan · 2/59
Tradução Transliteração — Surata Ad-Dukhan
وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ۝٢
Wal Kitaabil Mubeen
📖 Em Português
Pelo Livro lúcido.

🎧 Ouvir
📜

Tradução — Tafsir

Significados das palavras:

  • Al-Kitāb: O Livro, referindo-se ao Alcorão Sagrado.
  • Al-Mubīn: O claro, o evidente, aquele que torna explícita a verdade e distingue o caminho certo do errado.

Interpretação da passagem:

Deus Todo-Poderoso jura pelo Alcorão Sagrado, que é claro em suas palavras e significados, evidente em sua orientação e que ilumina o caminho da retidão para toda a humanidade. Este juramento divino não é feito por algo comum, mas sim por aquilo que é a maior prova da verdade e da misericórdia de Deus para com Suas criaturas. O Alcorão é descrito como "Mubīn" porque torna manifesto o que é lícito e o que é ilícito, o que é verdade e o que é falsidade, e guia as pessoas para o caminho que conduz à felicidade nesta vida e na vida eterna. É um Livro que não contém ambiguidade nem contradição, e sua clareza é uma prova de que ele provém de Deus, o Sábio, o Conhecedor de todas as coisas.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

  • A grandeza do Alcorão Sagrado é tamanha que Deus mesmo jura por ele, o que nos ensina a valorizar este Livro e a recorrer a ele em todas as nossas questões.
  • A clareza do Alcorão é uma misericórdia divina para nós, pois não ficamos perdidos em dúvidas ou especulações; encontramos nele respostas para nossas vidas.
  • O juramento divino por algo tão nobre nos convida a refletir sobre a importância de seguir suas orientações, pois ele é a luz que nos tira das trevas da ignorância e do desvio.
  • Este Livro é um convite à fé e à prática das boas ações, pois nos mostra o caminho que agrada a Deus e nos afasta de tudo o que prejudica nossa alma e nossa sociedade.


📜 Versículo 1-4 — Surata Ad-Dukhan

1حم
Ha, Mim.
2وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
Pelo Livro lúcido.
3إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُّبَارَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ
Nós o revelamos durante uma noite bendita, pois somos Admoestador,
4فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ
Na qual se decreta todo o assunto prudente.
Ad-DukhanÍndice do Alcorão
59Versículo
MecanaRevelation
2Versículo

Tradução — Ad-Dukhan 2

Surata Ad-Dukhan Versículo 2 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Pelo Livro lúcido.

Surata Versículo 2/59 — Surata Ad-Dukhan الدخان (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Ad-Dukhan Ouvir, Surata Ad-Dukhan Tradução, Surata Ad-Dukhan mp3, Surata Ad-Dukhan pdf. Versículo 1–4. Em Português: Español.




Alcorão Sagrado


Monday, September 7, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas