আদ-দুখান · 2/59
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আদ-দুখান
وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ۝٢
Wal Kitaabil Mubeen
📖 বাংলা অর্থ
শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • الْكِتَابِ — কিতাব, অর্থাৎ কুরআনুল কারিম।
  • الْمُبِينِ — সুস্পষ্ট, প্রকাশ্য, যা সত্য ও মিথ্যাকে পরিষ্কারভাবে আলাদা করে দেয়।

তাফসির:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা নিজের মহান কিতাব আল-কুরআনের শপথ করেছেন। কুরআন এমন একটি কিতাব যা অত্যন্ত সুস্পষ্ট ও প্রকাশ্য — এর প্রতিটি শব্দ, প্রতিটি বাণী সত্য ও মিথ্যার মধ্যে স্পষ্ট পার্থক্য করে দেয়। এটি এমন একটি গ্রন্থ যা মানুষের জন্য হেদায়াতের পথকে উজ্জ্বল আলোর মতো প্রকাশ করে দিয়েছে। এর ভাষা, এর বক্তব্য, এর নির্দেশনা — সবকিছু এত স্পষ্ট যে, যে কেউ মনোযোগ দিলে সত্যকে উপলব্ধি করতে পারে। আল্লাহ তাআলা এই কিতাবের শপথ করে পরবর্তী আয়াতে বলেছেন যে, তিনি এটি একটি বরকতময় রাতে নাযিল করেছেন। এই শপথের মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা কুরআনের মর্যাদা ও গুরুত্বকে তুলে ধরেছেন, যেন মানুষ বুঝতে পারে যে, এটি কোনো সাধারণ গ্রন্থ নয়, বরং এটি এমন একটি মহাগ্রন্থ যার প্রতি আল্লাহ নিজেই শপথ করেছেন।

ফায়েদা বা শিক্ষণীয় বিষয়:

  1. আল্লাহ তাআলা কুরআনের শপথ করেছেন — এটি প্রমাণ করে যে, কুরআন কত মহান ও সম্মানিত। একজন মুমিনের উচিত এই কিতাবকে সর্বোচ্চ সম্মান ও গুরুত্ব দেওয়া।
  2. কুরআন একটি সুস্পষ্ট কিতাব — অর্থাৎ যে কেউ আন্তরিকভাবে এর কাছে আসবে, সে সত্যের পথ খুঁজে পাবে। এতে কোনো জটিলতা বা অস্পষ্টতা নেই।
  3. এই আয়াত আমাদেরকে কুরআন পড়ার, বোঝার এবং এর ওপর আমল করার প্রতি উৎসাহিত করে। কারণ আল্লাহ নিজে যে কিতাবের শপথ করেছেন, তা অবশ্যই মানুষের হেদায়াতের জন্য সর্বোত্তম পথনির্দেশক।


📜 আয়াত 1-4 — সূরা আদ-দুখান

1حم
হা-মীম।
2وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের।
3إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُّبَارَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ
আমি একে নাযিল করেছি। এক বরকতময় রাতে, নিশ্চয় আমি সতর্ককারী।
4فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ
এ রাতে প্রত্যেক প্রজ্ঞাপূর্ণ বিষয় স্থিরীকৃত হয়।
আদ-দুখানকুরআন সূচী
59আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
2আয়াত

অনুবাদ — আদ-দুখান 2

সূরা আদ-দুখান আয়াত 2 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের।

সূরা আয়াত 2/59 — সূরা আদ-দুখান الدخان (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আদ-দুখান শুনুন, সূরা আদ-দুখান অনুবাদ, সূরা আদ-দুখান mp3, সূরা আদ-দুখান pdf. আয়াত 1–4. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Tuesday, September 29, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না