සූරා අද්-දුඛාන් — ආයාත් 2

වචනවල අර්ථ:

* وَالْكِتَابِ: මෙයින් අදහස් වන්නේ ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනයයි.

* الْمُبِينِ: පැහැදිලි, ප්‍රකට හෝ එළිදරව් කරන්නා වූ.

අර්ථ නිරූපණය:

මෙම ශුද්ධ වූ වාක්‍යයේ දී, අල්ලාහ් (සර්වබලධාරී) තමාගේ ග්‍රන්ථය වන අල්-කුර්ආනය මත දිවුරුම් දෙයි. මෙම දිවුරුමෙහි අරමුණ වන්නේ ඉදිරියට පැමිණෙන පණිවිඩයේ වැදගත්කම සහ සත්‍යතාවය අවධාරණය කිරීමයි. "අල්-මුබීන්" (පැහැදිලි කරන්නා) යන විශේෂණයෙන් කුර්ආනයේ ඇති ගුණාංග දෙකක් පෙන්වා දෙයි:

1. එය එහි වචන හා අර්ථයන්ගෙන් පැහැදිලි වන අතර, කිසිදු අපැහැදිලි බවක් හෝ ව්‍යාකූලත්වයක් නොමැත.
2. එය යහමඟ සහ අයහමඟ, සත්‍යය සහ අසත්‍යය, අනුමත හා තහනම් දේ පැහැදිලිව වෙන්කර පෙන්වයි. එය මනුෂ්‍යත්වයට මඟ පෙන්වන ආලෝකයක් සහ පැහැදිලි කරන්නෙකු වේ.

මෙම දිවුරුම තුළින්, අල්ලාහ් (සර්වබලධාරී) තම අවසන් දූතයාණන් (මුහම්මද් ﷺ) හට හෙළි කරන ලද මෙම ග්‍රන්ථයේ උත්තමත්වය සහ එහි පණිවිඩයේ සත්‍යතාවය පිළිබඳව සාක්ෂි දරයි.

උගත හැකි පාඩම්:

* ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනය මනුෂ්‍යත්වයට මඟ පෙන්වීම සඳහා වූ දිව්‍යමය මාර්ගෝපදේශයකි. එය පැහැදිලි බැවින්, ඕනෑම අයෙකුට එය කියවා තේරුම් ගෙන ඒ අනුව ක්‍රියා කළ හැකිය.

* කුර්ආනය පාඩම් කිරීම, කියවීම සහ එහි අර්ථයන් ගැන මෙනෙහි කිරීම ඉමහත් වූ ගෞරවයක් හා ආශීර්වාදයක් ලබා දෙන ක්‍රියාවකි. එය හදවත් ආලෝකවත් කරන අතර ජීවිතයට මඟ පෙන්වයි.

* අල්-කුර්ආනය මෙතරම් උත්කෘෂ්ට ග්‍රන්ථයක් වීම, එය අල්ලාහ් (සර්වබලධාරී) ගේ සෘජු වදන් බවට හොඳම සාක්ෂියකි. එබැවින් එය අල්ලාහ් (සර්වබලධාරී) ගේ මඟ පෙන්වීම ලෙස පිළිගෙන ඒ අනුව ජීවිතය හැඩගස්වා ගැනීම අපගේ යුතුකමයි.