Surata Ad-Duha em árabe com Português

Leia a Surata Ad-Duha com tradução completa em português (Elhayek), transliteração e recitação em áudio. Tradução versículo por versículo. (11 Versículo — مكية). Ad-Duha Ouvir, Ad-Duha Tradução, Ad-Duha mp3, Ad-Duha pdf.

Ler e ouvir a Surata Ad-Duha

🎧 Versículo
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالضُّحَىٰ ۝١
📖 Tradução Versículo 1
Pelas horas da manhã,
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ۝٢
📖 Tradução Versículo 2
E pela noite, quando é serena,
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ۝٣
📖 Tradução Versículo 3
Que o teu Senhor não te abandonou, nem te odiou.
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ ۝٤
📖 Tradução Versículo 4
E sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ۝٥
📖 Tradução Versículo 5
Logo o teu Senhor te agraciará, de um modo que te satisfaça.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ۝٦
📖 Tradução Versículo 6
Porventura, não te encontrou órgão e te amparou?
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ۝٧
📖 Tradução Versículo 7
Não te encontrou extraviado e te encaminhou?
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ۝٨
📖 Tradução Versículo 8
Não te achou necessitado e te enriqueceu?
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ۝٩
📖 Tradução Versículo 9
Portanto, não maltrates o órfão,
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ۝١٠
📖 Tradução Versículo 10
Nem tampouco repudies o mendigo,
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ۝١١
📖 Tradução Versículo 11
Mas divulga a mercê do teu Senhor, em teu discurso.
← 92 Ad-Duha (93/114) 94 →
Ler Surata Ad-Duha em Português – Tradução, Transliteração e Áudio

93الضحى Ad-Duha 📚 11 Versículo مكية

Versículo por versículo – Surata Ad-Duha — 11 Versículo


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Índice do Alcorão


Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas