سورة الضحى بالغوجاراتية

  1. استمع للسورة
  2. سور أخرى
  3. ترجمة السورة
القرآن الكريم | ترجمة معاني القرآن | اللغة الغوجاراتية | سورة الضحى | Duha - عدد آياتها 11 - رقم السورة في المصحف: 93 - معنى السورة بالإنجليزية: The Glorious Morning Light.

وَالضُّحَىٰ(1)

 સોગંદ છે પ્રકાશિત સમયનાં

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ(2)

 અને સોગંદ છે રાત્રિના જ્યારે છવાઇ જાય

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ(3)

 ન તો તારા પાલનહારે તને છોડયો છે, અને ન તો તે કંટાળ્યો છે

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ(4)

 નિશ્ર્ચિતપણે તમારા માટે પરિણામ શરૂઆત કરતા ઉત્તમ હશે

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ(5)

 તમને તમારો પાલનહાર ખુબ નજીકમાં (ફળ) આપશે અને તમે ખુશ થઇ જશો

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ(6)

 શું તેણે તમને અનાથ જોઇ શરણ ન આપ્યું

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ(7)

 અને તમને માર્ગથી અજાણ જોઇ માર્ગદર્શન ન આપ્યું

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ(8)

 અને તમને નિર્ધન જોઇ ધનવાન ન બનાવી દીધા

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ(9)

 બસ ! તમે અનાથ સાથે કઠોર વ્યવહાર ન કરો

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ(10)

 અને ન માંગવાવાળા ને ધુત્કારો

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ(11)

 અને પોતાના પાલનહારની કૃપાનું વર્ણન કરતા રહો


المزيد من السور باللغة الغوجاراتية:

سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة

تحميل سورة الضحى بصوت أشهر القراء :

قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الضحى كاملة بجودة عالية
سورة الضحى أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة الضحى خالد الجليل
خالد الجليل
سورة الضحى سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة الضحى سعود الشريم
سعود الشريم
سورة الضحى عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة الضحى عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سورة الضحى علي الحذيفي
علي الحذيفي
سورة الضحى فارس عباد
فارس عباد
سورة الضحى ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة الضحى محمد جبريل
محمد جبريل
سورة الضحى محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة الضحى الحصري
الحصري
سورة الضحى العفاسي
مشاري العفاسي
سورة الضحى ناصر القطامي
ناصر القطامي
سورة الضحى ياسر الدوسري
ياسر الدوسري



Tuesday, November 5, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب