هذا وإن للطاغين لشر مآب (38:55) بالانجليزي

﴿هَٰذَا ۚ وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ﴾
[ ص: 55]

This [is so]. But indeed, for the transgressors is an evil place of return -

عبد الله يوسف علي

Yea, such! but - for the wrong-doers will be an evil place of (Final) Return!-

تقي الدين الهلالي

This is so! And for the Taghun (transgressors, disobedient to Allah and His Messenger - disbelievers in the Oneness of Allah, criminals, etc.), will be an evil final return (Fire),

صفي الرحمن المباركفوري

This is so! And for the Taghin will be an evil final return.