🔥 0 day streak
📖 Long surah — split into smaller parts to help you focus (21 Ẹsẹ)
0/21
92:1
🔁 0/5
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ ١
Wallaili izaa yaghshaa
(Allahu) bura pelu ale nigba ti (ile) ba su
🎤 Your recording:
92:2
🔁 0/5
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ٢
Wannahaari izaa tajalla
O tun bura pelu osan nigba ti (osan) ba pon
🎤 Your recording:
92:3
🔁 0/5
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ ٣
Wa maa khalaqaz zakara wal unthaa
O tun bura pelu Eni ti O da ako ati abo
🎤 Your recording:
92:4
🔁 0/5
إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ ٤
Inna sa`yakum lashattaa
Dajudaju ise yin, otooto ni
🎤 Your recording:
92:5
🔁 0/5
فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ٥
Fa ammaa man a`taa wattaqaa
Ni ti eni ti o ba tore, ti o si beru (Allahu)
🎤 Your recording:
92:6
🔁 0/5
وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ ٦
Wa saddaqa bil husnaa
(ti) o tun pe esan rere ni ododo
🎤 Your recording:
92:7
🔁 0/5
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ ٧
Fasanu yassiruhoo lilyusraa
A si maa se ise rere ni irorun fun un
🎤 Your recording:
92:8
🔁 0/5
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ ٨
Wa ammaa mam bakhila wastaghnaa
Ni ti eni ti o ba yahun, ti o si ri ara re leni t’o roro tayo esan orun
🎤 Your recording:
92:9
🔁 0/5
وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ ٩
Wa kazzaba bil husnaa
(ti) o tun pe esan rere ni iro
🎤 Your recording:
92:10
🔁 0/5
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ ١٠
Fasanu yassiruhoo lil`usraa
A si maa se ise aburu ni irorun fun un
🎤 Your recording:
92:11
🔁 0/5
وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ١١
Wa maa yughnee `anhu maaluhooo izaa taraddaa
Dukia re ko si nii ro o loro nigba ti o ba ja bo (sinu Ina)
🎤 Your recording:
92:12
🔁 0/5
إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ ١٢
Inna `alainaa lal hudaa
Dajudaju tiWa ni (lati salaye) imona
🎤 Your recording:
92:13
🔁 0/5
وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ ١٣
Wa inna lanaa lal Aakhirata wal oolaa
Ati pe dajudaju tiWa ni orun ati aye
🎤 Your recording:
92:14
🔁 0/5
فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارًا تَلَظَّىٰ ١٤
Fa anzartukum naaran talazzaa
Nitori naa, Mo ti fi Ina elejo fofo kilo fun yin
🎤 Your recording:
92:15
🔁 0/5
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى ١٥
Laa yaslaahaaa illal ashqaa
Ko si eni ti o maa wo inu re afi olori buruku
🎤 Your recording:
92:16
🔁 0/5
ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ١٦
Allazee kazzaba wa tawallaa
eni ti o pe ododo niro, ti o si keyin si i
🎤 Your recording:
92:17
🔁 0/5
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى ١٧
Wa sa yujannnabuhal atqaa
Won si maa gbe (Ina) jinna si oluberu (Allahu)
🎤 Your recording:
92:18
🔁 0/5
ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ١٨
Allazee yu`tee maalahoo yatazakkaa
eni t’o n fi dukia re tore, ti o n safomo (re)
🎤 Your recording:
92:19
🔁 0/5
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٍ تُجۡزَىٰٓ ١٩
Wa maa li ahadin `indahoo min ni`matin tujzaaa
Ko si si oore idera kan ti (o ni lokan) lati gba ni esan ni odo enikeni
🎤 Your recording:
92:20
🔁 0/5
إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ ٢٠
Illab tighaaa`a wajhi rabbihil a `laa
bi ko se pe lati fi wa oju rere Oluwa re, Eni Giga julo
🎤 Your recording:
92:21
🔁 0/5
وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ ٢١
Wa lasawfa yardaa
Laipe o si maa yonu (si esan re)
🎤 Your recording:
💡 Tap any hidden word to reveal it temporarily — your progress is saved automatically in this browser.
العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Al-Kur'an
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







