🔥 0 andro misesy
📖 Surah lava — zaraina ho ampahany kely (21 Andininy)
0/21
92:1
🔁 0/5
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ ١
Wallaili izaa yaghshaa
Mianiana Aho amin'ny alina mikitroka,
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:2
🔁 0/5
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ٢
Wannahaari izaa tajalla
Amin'ny andro rehefa miposaka mamiratra izy,
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:3
🔁 0/5
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ ٣
Wa maa khalaqaz zakara wal unthaa
Amin'ny nahariana ny lahy sy ny vavy.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:4
🔁 0/5
إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ ٤
Inna sa`yakum lashattaa
Fa raha ny tena marina, ny asanareo dia samihafa,
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:5
🔁 0/5
فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ٥
Fa ammaa man a`taa wattaqaa
Ary ho an'ilay malala-tanana sy manam-patahorana an'I Allah.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:6
🔁 0/5
وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ ٦
Wa saddaqa bil husnaa
Ary manamarina ny fisian'ny valisoa tsara indrindra.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:7
🔁 0/5
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ ٧
Fasanu yassiruhoo lilyusraa
Ary ho amorako ho azy ireo ny lalana mankany amin'ny fahamorana.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:8
🔁 0/5
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ ٨
Wa ammaa mam bakhila wastaghnaa
Fa ho an'ireo izay kahihitra sy miseho ho mahavita tena kosa.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:9
🔁 0/5
وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ ٩
Wa kazzaba bil husnaa
Ary mandà ny fisian'ny valisoa tsara indrindra,
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:10
🔁 0/5
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ ١٠
Fasanu yassiruhoo lil`usraa
Dia ho amorako ho azy ireo ny lalana mankany amin'ny fahasarotana.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:11
🔁 0/5
وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ١١
Wa maa yughnee `anhu maaluhooo izaa taraddaa
Ary tsy hahavita na inona aminy ny hareny rehefa hatsipy ao anaty Afobe izy.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:12
🔁 0/5
إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ ١٢
Inna `alainaa lal hudaa
Tena adidinay tokoa ny fitarihana.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:13
🔁 0/5
وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ ١٣
Wa inna lanaa lal Aakhirata wal oolaa
Anay tanteraka ny fiainana eto an-tany sy any ankoatra.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:14
🔁 0/5
فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارًا تَلَظَّىٰ ١٤
Fa anzartukum naaran talazzaa
Noho izany dia efa nampitandremako ilay afo milelalela ianareo.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:15
🔁 0/5
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى ١٥
Laa yaslaahaaa illal ashqaa
Ka tsy handoro afa-tsy ireo voahozona,
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:16
🔁 0/5
ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ١٦
Allazee kazzaba wa tawallaa
Dia izay tsy nino sy nandà izany.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:17
🔁 0/5
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى ١٧
Wa sa yujannnabuhal atqaa
Ary hanalavitra izany kosa ny be fahatahorana an'i Tompo Allah.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:18
🔁 0/5
ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ١٨
Allazee yu`tee maalahoo yatazakkaa
Dia izay manome ny hareny mba hanadiovana ny fanahiny,
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:19
🔁 0/5
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٍ تُجۡزَىٰٓ ١٩
Wa maa li ahadin `indahoo min ni`matin tujzaaa
Ary tsy misy na iza na iza eo anatrehany ka ahazo valim-pahasoavana.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:20
🔁 0/5
إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ ٢٠
Illab tighaaa`a wajhi rabbihil a `laa
Afa-tsy nohon'ny fikatsahana ny tavan'ny Tompony Avo indrindra irery ihany.
🎤 Ny rakotra nataonao:
92:21
🔁 0/5
وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ ٢١
Wa lasawfa yardaa
Eny ! Ho afa-po tsy ho ela izy.
🎤 Ny rakotra nataonao:
💡 Tsindrio ny teny miafina hasehoina vonjimaika — voatahiry ho azy ny fandrosoanao.
العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Koraña Masina
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







