Surah Anbiya Aya 107 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ الأنبياء: 107]
At ikaw (o Muhammad) ay hindi Namin isinugo, maliban lamang na tanging Habag sa Aalamin (sangkatauhan, mga Jinn, at lahat ng mga nilalang)
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Hindi Kami nagsugo sa iyo kundi bilang awa para sa mga nilalang
English - Sahih International
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a mercy to the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t walang bibigyan nito (ng katangiang nabanggit sa itaas) maliban
- O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)! Huwag kayong
- Kung Kanyang naisin, kayo ay mawawasak Niya at makakagawa Siya
- Sila na nagtatakwil sa Ayat (mga tanda, kapahayagan, katibayan, aral,
- Katotohanan! Katotohanan! Hindi magtatagal at kanilang mapag-aalaman
- Sila ay nagsabi: “Kami ay mayroong matinding lakas at malaking
- Maglaho ang mga kamay ni Abu Lahab (ang tiyuhin ng
- (Kami) at ang aming mga ninuno (noong pang panahong sinauna)
- Sa pamamagitan ng hayag naAklat na nagsasaad na maging maliwanag
- Hindi nagtagal, ang isa sa (mga babae) na nakikimi sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers