Sura Anbiya Verso 107 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ الأنبياء: 107]
Y no te hemos enviado sino como misericordia para todos los mundos.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
No te he enviado [¡oh, Mujámmad!] sino como misericordia para todos los seres.
Noor International Center
107. Y te hemos enviado (oh, Muhammad!) como misericordia para los mundos de los hombres y de los yinn.
English - Sahih International
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a mercy to the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y se adelantan con ventaja
- Allah es Quien envía los vientos que mueven las nubes; entonces las conducimos a una
- Señor nuestro! Tú conoces lo que escondemos y lo que manifestamos. No hay nada que
- Y cuando llegan a su conocimiento Nuestros signos los toma a burla. Esos tendrán un
- El día en que enrollemos el cielo como un manuscrito.Igual que comenzamos por vez primera
- Los que crean y lleven a cabo las acciones de bien, tendrán perdón y una
- Dijeron: Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y también después.Dijo: Puede que
- Es cierto que te hemos enviado como testigo, anunciador de buenas nuevas y advertidor.
- Allah, no hay dios sino Él, el Viviente, el Sustentador.Ni la somnolencia ni el sueño
- seríamos servidores sinceros de Allah;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers