Sura Assaaffat Verso 115 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 115]
E salvamos ambos, juntamente com seu povo, da grande calamidade.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E salvamo-los, a ambos, e a seu povo, da formidável angústia.
Spanish - Noor International
115. Y los salvamos, así como a su pueblo, de la gran aflicción que sufrían (por estar sometidos al Faraón).
English - Sahih International
And We saved them and their people from the great affliction,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus vos exorta a que jamais reincidais em semelhante (falta), se sois fiéis.
- E adornamos o céu aparente com lâmpadas, e lhes destinamos apedrejarem os demônios, e preparamos,
- Que desdenhais!
- E por que não haveríamos de crer em Deus e em tudo quanto nos chegou,
- A despeito de estarem desesperados antes de recebê-la (a chuva).
- Que escuta os versículos de Deus, quando lhe são recitados, e se obstina, ensoberbecido, como
- Nos jardins do prazer.
- O povo de Ad, ainda, ensoberbeceu-se iniquamente na terra; e disse: Quem é mais poderoso
- E, em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- Se houvessem aqueles sido deuses, não o teria adentrado; ali todos permanecerão eternamente,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers